Olubuyide I O, Ola O S
Department of Medicine, University College Hospital, Ibadan, Nigeria.
Br J Clin Pract. 1994 Mar-Apr;48(2):70-2.
The study explored the incidence of clinical feminisation and the sex hormone levels of 18 Nigerian patients with liver cirrhosis (LC) alone and 18 patients with LC and hepatocellular carcinoma (HCC). The incidence (11%) of clinical feminisation in Nigerian patients was lower than values reported from other countries and there was no association between feminising signs and the sex hormone levels of the patients. Plasma oestradiol and sex hormone-binding globulin (SHBG) levels were significantly higher and testosterone lower in patients with liver diseases than in 18 age-matched normal controls. Serum concentrations of oestradiol were also found to be significantly higher in patients with LC alone than in those with LC and HCC. A possible promotive role for oestrogens in the development of HCC from the cirrhotic liver is discussed.
该研究探讨了18例单纯肝硬化(LC)的尼日利亚患者以及18例肝硬化合并肝细胞癌(HCC)患者的临床女性化发生率和性激素水平。尼日利亚患者临床女性化的发生率(11%)低于其他国家报告的值,且女性化体征与患者性激素水平之间无关联。与18名年龄匹配的正常对照相比,肝病患者的血浆雌二醇和性激素结合球蛋白(SHBG)水平显著更高,睾酮水平更低。还发现单纯肝硬化患者的血清雌二醇浓度显著高于肝硬化合并肝细胞癌患者。文中讨论了雌激素在肝硬化肝脏发展为HCC过程中可能起到的促进作用。