Medley D W, Kathren R L, Miller A G
Department of Environmental Health, University of Washington, Seattle 98145.
Health Phys. 1994 Aug;67(2):122-30. doi: 10.1097/00004032-199408000-00002.
Volume and uranium content were determined in individual urine voids over a 76-h (3.25-d) period from six unexposed normal male subjects and three male uranium workers. Uranium analyses were accomplished by a newly developed high-precision kinetic phosphorescence analysis technique with a lower level of detection of 0.007 ng mL-1. Urinary uranium concentrations in individual voids varied by a factor of 2 or less for any one unexposed subject, although there was an order of magnitude variation among the group of unexposed men. The fractional urinary volume excreted in the "standard" so-called simulated 24-h sample was the same for both the unexposed and exposed groups and averaged 0.42 +/- 0.13 of the total daily urine volume. The fraction of uranium in the simulated 24-h samples was 0.43 +/- 0.15 in the unexposed group but only 0.31 +/- 0.13 in the uranium worker group, suggesting that the use of the simulated 24-h urine sample would underestimate the total daily urinary uranium output by approximately a factor of 2 in the uranium workers. Daily urinary excretion relative to intake from drinking water (essentially equal to the gastrointestinal uptake fraction) among the unexposed group ranged from 0.002-0.028, averaging 0.011 +/- 0.008, with an indication that the gastrointestinal uptake factor was inversely proportional to total intake via drinking water.
在76小时(3.25天)的时间段内,对6名未接触过铀的正常男性受试者和3名男性铀作业工人的单次排尿量和铀含量进行了测定。铀分析采用新开发的高精度动力学磷光分析技术完成,检测下限为0.007 ng/mL。对于任何一名未接触过铀的受试者,单次排尿中的尿铀浓度变化倍数为2倍或更小,尽管未接触铀的男性群体之间存在一个数量级的差异。未接触组和接触组在所谓的模拟24小时“标准”样本中排出的尿量占全天尿量的比例相同,平均为全天尿量的0.42±0.13。未接触组模拟24小时样本中的铀含量比例为0.43±0.15,而铀作业工人组仅为0.31±0.13,这表明在铀作业工人中,使用模拟24小时尿样会使每日尿铀总排出量低估约2倍。未接触组中,相对于饮用水摄入量(基本等于胃肠道摄取分数)的每日尿排泄量范围为0.002 - 0.028,平均为0.011±0.008,表明胃肠道摄取因子与通过饮用水的总摄入量成反比。