Corvilain B, Laurent E, Lecomte M, Vansande J, Dumont J E
Institut de Recherche en Biologie Humaine et Nucléaire, School of Medicine, Brussels, Belgium.
J Clin Endocrinol Metab. 1994 Jul;79(1):152-9. doi: 10.1210/jcem.79.1.8027219.
There are two major known regulatory pathways in human thyrocytes: the phosphatidylinositol-Ca2+ cascade (PiP2 cascade) and the cAMP cascade. We study here the regulation of the PiP2 cascade by TSH, ATP, NaF, and bradykinin. Our data show that protein iodination and, thus, the synthesis of thyroid hormones in human thyroid is under the control of both the PiP2 cascade and the cAMP cascade. Activation of the PiP2 cascade by TSH (10 mU/mL), NaF, bradykinin, ionomycin, and 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate stimulates iodide organification. Conversely, activation of the cAMP cascade by forskolin, TSH (0.3 mU/mL), and dibutyryl cAMP inhibits iodide organification. These metabolic effects are correlated to activations and inhibitions of the H2O2-generating system, showing that H2O2 is a limiting factor for protein iodination in these cells. The cascades also regulate in parallel the activity of the pentose phosphate pathway. The effects of various concentrations of TSH on H2O2 generation and [1-14C]glucose oxidation were tested, showing a dual effect with an inhibition of these metabolisms for low concentrations of TSH (that stimulate the cAMP cascade) and an activation for high concentrations of TSH (that stimulate the PiP2 cascade). The control of thyroid secretion differs from that of protein iodination, in that the cAMP cascade greatly enhances secretion, whereas the PiP2 cascade has no effect on basal secretion and even an inhibitory effect on TSH-stimulated secretion (1 mU/mL). We also demonstrate here the presence of an inhibitory effect of iodide on its own organification in human thyroid (Wolff-Chaikoff effect). This effect is probably mediated through an inhibition of the inositol trisphosphate response to TSH and of the H2O2 response to Ca2+.
磷脂酰肌醇 - Ca2+ 级联反应(PiP2 级联反应)和 cAMP 级联反应。我们在此研究促甲状腺激素(TSH)、三磷酸腺苷(ATP)、氟化钠(NaF)和缓激肽对 PiP2 级联反应的调节作用。我们的数据表明,人类甲状腺中的蛋白质碘化作用以及甲状腺激素的合成受 PiP2 级联反应和 cAMP 级联反应的共同控制。促甲状腺激素(10 mU/mL)、氟化钠、缓激肽、离子霉素和 12 - O - 十四烷酰佛波醇 - 13 - 乙酸酯对 PiP2 级联反应的激活会刺激碘的有机化。相反,福斯可林、促甲状腺激素(0.3 mU/mL)和二丁酰环磷腺苷对 cAMP 级联反应的激活会抑制碘的有机化。这些代谢效应与过氧化氢生成系统的激活和抑制相关,表明过氧化氢是这些细胞中蛋白质碘化作用的限制因素。这两条级联反应还并行调节磷酸戊糖途径的活性。测试了不同浓度促甲状腺激素对过氧化氢生成和 [1 - 14C]葡萄糖氧化的影响,结果显示出双重效应,低浓度促甲状腺激素(激活 cAMP 级联反应)会抑制这些代谢过程,而高浓度促甲状腺激素(激活 PiP2 级联反应)则会激活这些代谢过程。甲状腺分泌的调节与蛋白质碘化作用的调节不同,cAMP 级联反应会显著增强分泌,而 PiP2 级联反应对基础分泌无影响,甚至对促甲状腺激素刺激的分泌(1 mU/mL)有抑制作用。我们在此还证明了碘对人类甲状腺自身有机化存在抑制作用(沃尔夫 - 柴可夫效应)。这种效应可能是通过抑制肌醇三磷酸对促甲状腺激素的反应以及过氧化氢对 Ca2+ 的反应介导的。