Lê A D, Israel Y
Addiction Research Foundation of Ontario, Toronto, Canada.
Pharmacol Biochem Behav. 1994 May;48(1):229-34. doi: 10.1016/0091-3057(94)90521-5.
A simple technique for the measurement of intoxication induced by low doses of alcohol in the rat was developed. Rats are required to maintained their balance on a rectangular wooden bar that oscillates in a 120 degree angle in an arch-like fashion. A steady baseline can be obtained for each animal with approximately 10 min of training time. Ethanol, in a dose range from 0.5-1.5 g/kg, given orally or by IP route, impairs animal's performance in a dose-related manner. At the same blood ethanol concentration, a higher degree of impairment is observed at higher oscillating frequency. Significant impairment of performance can be detected at ethanol dose of 0.5 g/kg given IP or orally. Pentobarbital and chlordiazepoxide, in doses of comparable potencies to those of ethanol doses also produce a dose-related impairment of performance. The oscillating bar test is a simple but sensitive test that can qualitatively assess intoxication induced by low doses of ethanol or other sedative hypnotic drugs.
开发了一种用于测量大鼠低剂量酒精诱导中毒的简单技术。要求大鼠在以拱形方式以120度角摆动的矩形木条上保持平衡。通过大约10分钟的训练时间,可以为每只动物获得稳定的基线。口服或腹腔注射剂量范围为0.5 - 1.5 g/kg的乙醇会以剂量相关的方式损害动物的表现。在相同的血液乙醇浓度下,在较高的振荡频率下观察到更高程度的损害。腹腔注射或口服0.5 g/kg乙醇剂量时可检测到明显的表现损害。戊巴比妥和氯氮卓,其剂量与乙醇剂量相当,也会产生剂量相关的表现损害。摆动木条试验是一种简单但敏感的试验,可以定性评估低剂量乙醇或其他镇静催眠药物诱导的中毒。