Carr A, Gross A S, Hoskins J M, Penny R, Cooper D A
Centre for Immunology, St Vincent's Hospital, Sydney, Australia.
AIDS. 1994 Mar;8(3):333-7. doi: 10.1097/00002030-199403000-00006.
Hypersensitivity to trimethoprim-sulphamethoxazole (TMP-SMX) is more common in patients with HIV infection. In non-infected patients, TMP-SMX hypersensitivity is more common in those with a slow acetylator phenotype. This study was conducted to determine whether the slow acetylation phenotype is associated with an increased risk of hypersensitivity to TMP-SMX in patients with HIV infection.
Acetylation phenotype was determined in 28 HIV-infected subjects, of whom 16 had prior TMP-SMX hypersensitivity and 12 had received long-term TMP-SMX therapy without hypersensitivity, as well as in 29 healthy controls. Acetylation phenotype was determined by measuring the ratio of two urinary caffeine metabolites, 5-acetylamino-6-amino-3-methyl uracil (AAMU) and 1-methylxanthine (1-MX), after ingestion of a single 200 mg dose of caffeine.
Of the 28 HIV-infected subjects, 20 (71%) expressed a slow acetylation phenotype and eight (29%) a fast phenotype. By comparison, of the 29 healthy controls, 15 (52%) expressed a slow phenotype (P = 0.11). Of the 16 HIV-infected subjects with prior TMP-SMX hypersensitivity, 15 (94%) had a slow acetylation phenotype, whereas only five out of 12 (42%) non-hypersensitive subjects had a slow acetylation phenotype (P < 0.01).
A slow acetylation phenotype is a risk factor for hypersensitivity to TMP-SMX in HIV-infected subjects.
甲氧苄啶-磺胺甲恶唑(TMP-SMX)超敏反应在HIV感染患者中更为常见。在未感染患者中,TMP-SMX超敏反应在乙酰化表型为慢型的患者中更为常见。本研究旨在确定慢乙酰化表型是否与HIV感染患者对TMP-SMX超敏反应风险增加相关。
测定了28名HIV感染受试者的乙酰化表型,其中16名曾有TMP-SMX超敏反应,12名接受长期TMP-SMX治疗但无超敏反应,同时测定了29名健康对照者的乙酰化表型。在单次摄入200mg咖啡因后,通过测量两种尿咖啡因代谢物5-乙酰氨基-6-氨基-3-甲基尿嘧啶(AAMU)和1-甲基黄嘌呤(1-MX)的比例来确定乙酰化表型。
28名HIV感染受试者中,20名(71%)表现为慢乙酰化表型,8名(29%)表现为快乙酰化表型。相比之下,29名健康对照者中,15名(52%)表现为慢乙酰化表型(P = 0.11)。在16名曾有TMP-SMX超敏反应的HIV感染受试者中,15名(94%)为慢乙酰化表型,而在12名无超敏反应的受试者中,只有5名(42%)为慢乙酰化表型(P < 0.01)。
慢乙酰化表型是HIV感染受试者对TMP-SMX超敏反应的一个危险因素。