Verani M S, Nishimura S, Mahmarian J J, Hays J T, Young J B
Department of Medicine, Baylor College of Medicine, Houston, Tex.
J Heart Lung Transplant. 1994 Mar-Apr;13(2):181-93.
To prospectively assess the response of orthotopic heart transplant recipients to exercise before and after beta-adrenergic blockade, we investigated 35 orthotopic heart recipients, all with clinically stable conditions and without rejection, and five control, healthy subjects. Radionuclide angiography was performed at rest and during supine bicycle exercise, before and after beta-blockade. At rest, heart rate, systolic and diastolic pressures, and end-systolic volume were higher, whereas the end-diastolic volume and stroke volume indexes, cardiac index, and ejection fraction were significantly lower in the transplant recipients than in healthy control subjects. During exercise, before beta-blockade, transplant recipients attained a lower maximal heart rate and smaller increments in heart rate than did the control subjects. The cardiac index increased during exercise because of an increase in stroke volume (43%) and heart rate (32%) in the transplant recipients and nearly exclusively (93%) because of an increase in heart rate in the normal subjects. After beta-blockade, the ejection fraction, the stroke volume, and the cardiac index fell significantly at rest in both groups. The fall in ejection fraction was greater in the transplant recipients than in the control subjects (-16% +/- 12.6% versus -5.4% +/- 2.6%, respectively; p = 0.0002). After beta-blockade, lower maximal heart rate, ejection fraction, and cardiac index were achieved during exercise in both groups. The peak exercise cardiac index was 42% lower in transplant recipients than in control subjects after beta-blockade. Thus, cardiac performance during exercise is impaired in orthotopic heart transplant recipients. Acute beta-adrenergic blockade accentuates the impairment in ventricular performance and appears to be detrimental in these patients.
为了前瞻性评估原位心脏移植受者在β-肾上腺素能阻滞剂治疗前后对运动的反应,我们研究了35名原位心脏移植受者,他们临床状况均稳定且无排斥反应,以及5名健康对照者。在β-阻滞剂治疗前后,于静息状态和仰卧位自行车运动期间进行放射性核素血管造影。静息时,移植受者的心率、收缩压和舒张压以及收缩末期容积较高,而舒张末期容积和每搏量指数、心脏指数及射血分数显著低于健康对照者。运动期间,在β-阻滞剂治疗前,移植受者达到的最大心率较低,心率增加幅度也小于对照者。移植受者运动期间心脏指数增加是因为每搏量增加(43%)和心率增加(32%),而正常受试者几乎完全(93%)是因为心率增加。β-阻滞剂治疗后,两组静息时射血分数、每搏量和心脏指数均显著下降。移植受者射血分数的下降幅度大于对照者(分别为-16%±12.6%和-5.4%±2.6%;p = 0.0002)。β-阻滞剂治疗后,两组运动期间达到的最大心率、射血分数和心脏指数均较低。β-阻滞剂治疗后,移植受者运动峰值心脏指数比对照者低42%。因此,原位心脏移植受者运动期间的心功能受损。急性β-肾上腺素能阻滞剂会加重心室功能损害,对这些患者似乎有害。