Freeman S J, Brown N A
MRC Experimental Embryology and Teratology Unit, St. George's Hospital Medical School, London, UK.
Reprod Toxicol. 1994 Mar-Apr;8(2):137-43. doi: 10.1016/0890-6238(94)90020-5.
A rabbit anti-rat yolk sac antiserum, administered by intraperitoneal injection at 0.25 mL/100 g bodyweight into 8.5-day pregnant rats, resulted in a resorption incidence of 20%, and growth retardation and malformation of all surviving fetuses at term. In all subsequent experiments, pregnant rats either received this same dose of antiserum at 8.5 days or were untreated. When 9.5-day rat conceptuses were cultured for 48 h in a medium containing serum from a 9.5-day pregnant rat that had been treated with antiserum, development was severely abnormal, regardless of whether conceptuses were explanted from antiserum-treated or untreated dams. In contrast, culture for 48 h in serum from untreated 9.5-day pregnant rats resulted in normal growth and development of conceptuses explanted from untreated dams, and in slight growth retardation and dysmorphogenesis in 9.5-day conceptuses explanted from antiserum-treated dams. In the former, development was similar to that attained by 11.5-day conceptuses from untreated dams; in the latter, development was appreciably better than in 11.5-day conceptuses from antiserum-treated dams. These results indicate that the critical period of exposure of embryos in utero to teratogenic antiserum after administration to the 8.5-day pregnant rat is longer than 24 h and that a significant insult is delivered to the conceptus before 9.5 days ea. Using 9.4-day ea conceptuses in culture, pinocytosis (uptake of 125I-labelled polyvinylpyrrolidone) by the yolk sac, and its inhibition by antiserum, was demonstrated. No pinocytic activity was evident in the embryo itself. These data support the hypothesis that anti-yolk sac antiserum exerts its teratogenic action by inhibiting the nutritional function of the yolk sac during early organogenesis.
以0.25 mL/100 g体重的剂量腹腔注射兔抗大鼠卵黄囊抗血清至妊娠8.5天的大鼠体内,导致20%的吸收率,且所有足月存活胎儿均出现生长迟缓和畸形。在所有后续实验中,妊娠大鼠要么在8.5天时接受相同剂量的抗血清,要么不进行处理。当将9.5天的大鼠胚胎在含有经抗血清处理的妊娠9.5天大鼠血清的培养基中培养48小时时,无论胚胎是取自经抗血清处理的还是未处理的母鼠,其发育均严重异常。相比之下,在未处理的妊娠9.5天大鼠血清中培养48小时,取自未处理母鼠的胚胎生长发育正常,而取自经抗血清处理母鼠的9.5天胚胎则出现轻微生长迟缓和形态发生异常。在前一种情况下,发育与取自未处理母鼠的11.5天胚胎相似;在后一种情况下,发育明显优于取自经抗血清处理母鼠的11.5天胚胎。这些结果表明,在妊娠8.5天的大鼠给药后,子宫内胚胎暴露于致畸抗血清的关键期超过24小时,并且在9.5天胚龄之前对胚胎造成了严重损害。利用9.4天胚龄的胚胎进行培养,证明了卵黄囊的胞饮作用(摄取125I标记的聚乙烯吡咯烷酮)及其被抗血清抑制的情况。胚胎本身未观察到明显的胞饮活性。这些数据支持了抗卵黄囊抗血清通过在器官发生早期抑制卵黄囊的营养功能发挥致畸作用的假说。