Sanghavi P, Koenig H
Biochem J. 1976 Jun 1;155(3):725-8. doi: 10.1042/bj1550725.
The total arylsulphatase activity and the relative activities of lysosomal arylsulphatases A and B were measured in the liver of control rats and rats subjected to treatments that provoke hepatic autophagocytosis. The total liver arylsulphatase activities were increased in starved and starved glucagon-treated rats, but not in sham-operated and hepatectomized rats. Arylsulphatases A and B in the mitochondrial-lysosomal (M-L) fraction were separated by polyacrylamide-gel electrophoresis at pH 8.8; they were made visible by incubating the gels with p-nitrocatechol sulphate as substrate, and measured by quantitative densitometry. In untreated controls, arylsulphatases A and B comprised 41.4 +/- 0.5% and 58.6 +/- 0.5% of the total arylsulphatase activity respectively; the arylsulphatase A/arylsulphatase B activity ratio was 0.71. All experimental treatments produced a significant decrease in the percentage of lysosomal arylsulphatase present as the A form and an increase in that present as the B form, and the activity ratio of arylsulphatase A/arylsulphatase B declined. The magnitude of these changes increased in the following direction: starvation for 24h=sham hepatectomy less than glucagon + starvation less than subtotal hepatectomy. These results indicate that the arylsulphatase A/arylsulphatase B activity ratio in liver lysosomes of normal rats is maintained within rather narrow limits, and this ratio declines during enhanced autophagocytosis. These findings, together with observations that suggest that arylsulphatase B may be a partially degraded form of arylsulphatase A, are consistent with the view that the A form is more rapidly converted into the B form during autophagy, owing to the digestive activity of the other lysosomal hydrolases present in autophagic vacuoles.
在对照大鼠以及接受了可引发肝脏自噬作用处理的大鼠的肝脏中,测定了总芳基硫酸酯酶活性以及溶酶体芳基硫酸酯酶A和B的相对活性。饥饿和饥饿并用胰高血糖素处理的大鼠肝脏总芳基硫酸酯酶活性增加,但假手术和肝切除大鼠的该活性未增加。线粒体-溶酶体(M-L)组分中的芳基硫酸酯酶A和B在pH 8.8条件下通过聚丙烯酰胺凝胶电泳分离;通过用对硝基儿茶酚硫酸酯作为底物孵育凝胶使其显色,并通过定量光密度法进行测定。在未处理的对照中,芳基硫酸酯酶A和B分别占总芳基硫酸酯酶活性的41.4±0.5%和58.6±0.5%;芳基硫酸酯酶A/芳基硫酸酯酶B活性比为0.71。所有实验处理均使以A形式存在的溶酶体芳基硫酸酯酶百分比显著降低,以B形式存在的百分比增加,且芳基硫酸酯酶A/芳基硫酸酯酶B活性比下降。这些变化的幅度按以下顺序增加:饥饿24小时=假肝切除<胰高血糖素+饥饿<次全肝切除。这些结果表明,正常大鼠肝脏溶酶体中芳基硫酸酯酶A/芳基硫酸酯酶B活性比维持在相当窄的范围内,且在自噬增强期间该比值下降。这些发现,连同表明芳基硫酸酯酶B可能是芳基硫酸酯酶A部分降解形式的观察结果,与以下观点一致,即由于自噬泡中存在的其他溶酶体水解酶的消化活性,A形式在自噬过程中更迅速地转化为B形式。