Stone A B
Sci Prog. 1975 Spring;62(245):89-101.
Antibiotic sensitivity and resistance are often under the control of the bacterial chromosome. Frequently, however, an organism may exhibit resistance to one or several antibiotics as a dominant character determined by genes located on a plasmid, a relatively small, circular DNA molecule which replicates, with some degree of autonomy, in the bacterial cytoplasm. Such plasmids, termed drug-resistance (R) factors, generally also specify the formation of sex pili, filamentous appendages on the cell surface. These promote bacterial conjugation, and hence permit the transfer of a copy of the plasmid from the resistant organism to one which may previously have been drug-sensitive. Each ex-conjugant is then capable of acting as a plasmid donor during subsequent pairings, so that R factors are commonly responsible for the epidemic spread of multiple drug-resistance throughout an entire bacterial population. This can present serious problems in antibiotic therapy, particularly as plasmids are often transmissible between organisms of different species, and even different genera. The molecular nature, classification and behaviour of R factors is discussed.
抗生素敏感性和耐药性通常受细菌染色体控制。然而,一种生物常常会表现出对一种或几种抗生素的耐药性,这是由位于质粒上的基因决定的显性性状。质粒是一种相对较小的环状DNA分子,在细菌细胞质中能以某种程度的自主性进行复制。这种被称为耐药(R)因子的质粒,通常还决定性菌毛的形成,性菌毛是细胞表面的丝状附属物。这些促进细菌接合,从而使质粒的一个拷贝从耐药菌转移到先前可能对药物敏感的细菌。每个接合后体在随后的配对过程中都能够充当质粒供体,因此R因子通常是多种耐药性在整个细菌群体中流行传播的原因。这在抗生素治疗中会带来严重问题,特别是因为质粒常常能在不同物种甚至不同属的生物之间传播。本文将讨论R因子的分子性质、分类和行为。