Kibler W B, Chandler T J
Lexington Clinic Sports Medicine Center, Kentucky.
Am J Sports Med. 1994 May-Jun;22(3):424-32. doi: 10.1177/036354659402200321.
The goal of the athlete is to optimize performance. The goal of the sports medicine physician is to minimize injury risk. By preparing the athlete's body for the mechanical and metabolic demands inherent in a particular sport, sport-specific conditioning programs can help achieve both these goals. Periodization of the conditioning program is the ideal framework for keeping the individual athlete's workload as high as possible without overtraining and injury.
运动员的目标是优化表现。运动医学医生的目标是将受伤风险降至最低。通过让运动员的身体适应特定运动中固有的机械和代谢需求,特定运动的体能训练计划有助于实现这两个目标。体能训练计划的周期化是使个体运动员的训练量尽可能高而又不会过度训练和受伤的理想框架。