Hietanen E
Am J Dig Dis. 1975 Jan;20(1):31-41. doi: 10.1007/BF01073134.
Salicylate-induced gastric erosions have been shown to disappear despite continuing salicylic acid administration in the rat. On the other hand, numerous drugs are able to change the capacity of the gastric mucosa to conjugate xenobiotics, which gives reason to follow gastric resistance to salicylic acid and to correlate it with changes in mucosal rate of drug biotransformation reactions. Gastric and duodenal UDP glucuronyltransferase activity decreased markedly within 12 hours after a single dose of salicylic acid. when continuing salicylic acid administration, macroscopic gastric lesions disappeared within 3 days and mucosal UDP glucuronyltransferase activity increased above control level. In 2 weeks the activity returned to control level. In spite of the fact that salicylates markedly inhibited gastroduodenal glucuronidation in vitro, there was no substrate effect of salicylic acid present at the time rats were killed. Duodenal 3,4-benzpyrene hydroxylase activity was not affected by salicylic acid administration. The gastric activity of benzpyrene hydroxylase in controls and in rats treated with salicylic acid was below the sensitivity of the method. Hepatic detoxification capacity was quite stable. A slight depression of 3,4-benzpyrene hydroxylase activity did, however, take place within 2 weeks. Gastric and duodenal protein contents decreased after a single salicylic acid administration, but returned to control level in 5 days in the duodenum, and in 2 weeks in the stomach, when the administration was prolonged. The results suggest that mucosal detoxification capacity may have a role in the pathogenesis of drug-induced gastric erosions. Gastric mucosa adapts to repeated salicylic acid administration, having reduced susceptibility to drug-induced erosions.
在大鼠中,尽管持续给予水杨酸,但水杨酸盐诱导的胃糜烂已被证明会消失。另一方面,许多药物能够改变胃黏膜结合外源性物质的能力,这使得有理由关注胃对水杨酸的耐受性,并将其与黏膜药物生物转化反应速率的变化相关联。单次给予水杨酸后12小时内,胃和十二指肠的UDP葡萄糖醛酸基转移酶活性显著降低。持续给予水杨酸时,宏观胃损伤在3天内消失,黏膜UDP葡萄糖醛酸基转移酶活性增加至高于对照水平。2周后,该活性恢复至对照水平。尽管水杨酸盐在体外显著抑制胃十二指肠葡萄糖醛酸化,但在处死大鼠时,不存在水杨酸的底物效应。水杨酸给药不影响十二指肠的3,4-苯并芘羟化酶活性。对照组和用水杨酸处理的大鼠中,苯并芘羟化酶的胃活性低于该方法的灵敏度。肝脏解毒能力相当稳定。然而,在2周内,3,4-苯并芘羟化酶活性确实出现了轻微下降。单次给予水杨酸后,胃和十二指肠的蛋白质含量降低,但当给药延长时,十二指肠在5天内、胃在2周内恢复至对照水平。结果表明,黏膜解毒能力可能在药物性胃糜烂的发病机制中起作用。胃黏膜适应重复给予水杨酸,对药物性糜烂的易感性降低。