Seki T, Wakabayashi M, Nakagawa T, Itho T, Shiro T, Kunieda K, Sato M, Uchiyama S, Inoue K
Third Department of Internal Medicine, Kansai Medical University, Osaka, Japan.
Cancer. 1994 Aug 1;74(3):817-25. doi: 10.1002/1097-0142(19940801)74:3<817::aid-cncr2820740306>3.0.co;2-8.
The authors have used percutaneous microwave coagulation therapy (PMCT) as a new percutaneous local treatment for single unresectable hepatocellular carcinoma (HCC) measuring 2 cm or less in greatest dimension (small HCC). PMCT was used to attempt a cure of the disease. In this study, the efficacy of this treatment was assessed.
PMCT was performed on 18 patients with single small HCC. A microwave electrode (custom-made, 30-cm long by 1.6-mm thick) was inserted percutaneously into the tumor area under ultrasonic guidance. Microwaves at 60 W for 120 seconds were used to irradiate the tumor and surrounding area.
After PMCT was administered, various image findings were correlated with tissue necrosis. At the tumor and surrounding area, ultrasonography showed echogenic change, contrast enhancement disappeared on contrast enhanced computed tomography, and magnetic resonance imaging (T2-weighted image) showed decreased intensity in all cases after treatment. Complete necrosis of the tumor area in a specimen obtained from one patient who underwent hepatectomy after PMCT also was confirmed. The treatment reduced levels of the tumor marker, alpha-fetoprotein, which had been high in some patients. Although the follow-up period was short (11-33 months), 17 patients remain alive. Local recurrence in the treated area has not been detected, and no serious side effects or complications have been encountered.
PMCT may be an effective and safe treatment for small HCCs.
作者采用经皮微波凝固疗法(PMCT)作为一种新的经皮局部治疗方法,用于治疗最大直径2 cm或更小的单发不可切除肝细胞癌(小肝癌)。PMCT旨在尝试治愈该疾病。本研究对该治疗方法的疗效进行了评估。
对18例单发小肝癌患者进行PMCT治疗。在超声引导下经皮将微波电极(定制,长30 cm,厚1.6 mm)插入肿瘤区域。使用60 W的微波照射120秒,对肿瘤及其周围区域进行辐照。
PMCT治疗后,各种影像学表现与组织坏死相关。在肿瘤及其周围区域,超声检查显示回声改变,对比增强计算机断层扫描显示对比增强消失,磁共振成像(T2加权图像)显示治疗后所有病例信号强度降低。对1例PMCT治疗后接受肝切除术患者的标本进行检查,也证实肿瘤区域完全坏死。该治疗降低了部分患者原本较高的肿瘤标志物甲胎蛋白水平。尽管随访期较短(11 - 33个月),但17例患者仍存活。未检测到治疗区域的局部复发,也未出现严重的副作用或并发症。
PMCT可能是治疗小肝癌的一种有效且安全的方法。