Statman R, Cheng W, Cunningham J N, Henderson J L, Damiani P, Siconolfi A, Rogers D, Horovitz J H
Department of Surgery, Maimonides Medical Center, S.U.N.Y. Health Science Center at Brooklyn 11219.
J Surg Res. 1994 Jul;57(1):93-8. doi: 10.1006/jsre.1994.1116.
The manifestations of the septic syndrome are thought to be mediated by cytokines through their role in the production of nitric oxide (NO). It is hypothesized that the inhibition of NO production with an inhibitor such as NG-monomethyl-L-arginine (L-NMMA) may be beneficial in the treatment of septic shock. Sepsis was induced by the intravenous administration of Escherichia coli endotoxin (60 micrograms/kg) in six conditioned mongrel dogs (20-24 kg). Mean arterial pressure (MAP), heart rate (HR), central venous pressure (CVP), and pulmonary artery pressure (PAP) were continuously monitored. Cardiac output (CO), pulmonary capillary wedge pressure (PCWP), and arterial and mixed venous blood gases were obtained every 10 min. When the MAP decreased below 60 mm Hg, NO inhibitor L-NMMA was given by intravenous injection (25 mg/kg). Physiologic parameters were then measured at 2 and 5 min after L-NMMA injection. Subsequently, L-arginine (400 mg/kg), the substrate for the NO synthase enzyme, was administered and measurements were repeated at similar intervals. L-NMMA in septic canines produced a significant increase in MAP and SVR with a significant decrease in CO and tissue oxygenation (DO2 and VO2). These changes were reversed with the administration of L-arginine. There were no significant differences in the PCWP, CVP, PAP, or HR throughout the entire study. These results suggest that the inhibition of NO production by L-NMMA in a septic model produces elevated MAP and SVR at the expense of tissue oxygenation. Thus, its use, as a principal means of therapy for the septic syndrome, may not be appropriate because of detrimental effects on tissue oxygenation.
脓毒症综合征的表现被认为是由细胞因子通过其在一氧化氮(NO)产生中的作用介导的。据推测,用NG-单甲基-L-精氨酸(L-NMMA)等抑制剂抑制NO的产生可能对脓毒症休克的治疗有益。通过静脉注射大肠杆菌内毒素(60微克/千克)诱导六只条件性杂种犬(20-24千克)发生脓毒症。持续监测平均动脉压(MAP)、心率(HR)、中心静脉压(CVP)和肺动脉压(PAP)。每10分钟获取一次心输出量(CO)、肺毛细血管楔压(PCWP)以及动脉和混合静脉血气。当MAP降至60毫米汞柱以下时,通过静脉注射给予NO抑制剂L-NMMA(25毫克/千克)。然后在注射L-NMMA后2分钟和5分钟测量生理参数。随后,给予NO合酶的底物L-精氨酸(400毫克/千克),并以相似的间隔重复测量。脓毒症犬体内的L-NMMA使MAP和全身血管阻力(SVR)显著增加,而CO和组织氧合(DO2和VO2)显著降低。给予L-精氨酸后这些变化得到逆转。在整个研究过程中,PCWP、CVP、PAP或HR没有显著差异。这些结果表明,在脓毒症模型中L-NMMA抑制NO的产生会以组织氧合为代价使MAP和SVR升高。因此,由于对组织氧合有不利影响,将其作为脓毒症综合征的主要治疗手段可能不合适。