Suppr超能文献

失重状态下的医疗保健问题。

Issues of health care under weightlessness.

作者信息

Sekiguchi C

机构信息

Medical Branch Office, National Space Development Agency of Japan (NASDA) Tsukuba Space Center, Ibaraki.

出版信息

Acta Physiol Scand Suppl. 1994;616:89-97.

PMID:8042531
Abstract

This review will address issues of effects of space flights on the body. Cardiovascular deconditioning often induce symptoms like orthostatic intolerance after flight, and during flight there will be space motion sickness during the first few days with headache, malaise, nausea and eventually vomiting. These symptoms disappear and do not interfere with the performance of the astronauts after several days. During long-term flights, effects will be muscle atrophy and calcium loss from the skeleton. Radiation effects will be a significant issue, increasing with the length of the space flight. Also during long-term flights, psychological problems will become of increasing importance. Astronaut health care will be discussed related to Space Shuttle missions and Space Station missions. Furthermore, countermeasures for long-term space flights (up to 6 months) will be outlined. The NASA health care programme is reviewed, and the frequency of illnesses and injuries encountered in the NASA programme is discussed. There will be a need for setting up an international health care programme in view of the upcoming international cooperation in the Space Station era. It is emphasized that the Space Station is an international platform. Therefore, the health care team will be composed of international personnel, mainly from NASA with participation of Europe, Canada, Russia, and Japan. Specialized medical doctors will form the team and support the crew members from the ground. Some issues, such as medical licensing and responsibility, remain to be solved.

摘要

本综述将探讨太空飞行对身体的影响问题。心血管失适应通常会在飞行后引发诸如体位性不耐受等症状,且在飞行期间的头几天会出现太空晕动病,伴有头痛、不适、恶心并最终呕吐。这些症状在数天后会消失,且不会干扰宇航员的工作表现。在长期飞行中,影响将包括肌肉萎缩和骨骼钙流失。辐射影响将是一个重大问题,且会随着太空飞行时间的延长而增加。同样在长期飞行中,心理问题将变得越发重要。将讨论与航天飞机任务和空间站任务相关的宇航员医疗保健问题。此外,还将概述针对长达6个月的长期太空飞行的应对措施。对美国国家航空航天局(NASA)的医疗保健计划进行了综述,并讨论了该计划中遇到的疾病和损伤的发生频率。鉴于即将在空间站时代开展的国际合作,有必要设立一个国际医疗保健计划。需要强调的是,空间站是一个国际平台。因此,医疗保健团队将由国际人员组成,主要来自NASA,并由欧洲、加拿大、俄罗斯和日本参与。专业医生将组建该团队并从地面支持机组人员。一些问题,如医疗许可和责任,仍有待解决。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验