Richard-Molard C
Arch Virol. 1975;47(2):139-46. doi: 10.1007/BF01320553.
Strains of sigma virus which are called P- do not multiply in Drosophila strains called Paris, homozygous for the Pp allele of gene ref(2)P. Adsorption is normal and the virus is not destroyed. It seems that the viral function concerned is an early one. P+ variants isolated from a P- population do multiply in flies from the Paris strain. Three continuous cell lines homozygous for the Pp allele and one homozygous for the Po allele were isolated. Several attempts to infect those cell lines with P- and P+ variants of sigma virus were done. Cultures homozygous for the Pp allele reacted differently whether infection was initiated with P+ or P- viral strains, while cultures homozygous Po/Po gave the same result with both viral strains. Similarity between results obtained with two independent P- viral strains leads to the conclusion that the ref (2) P gene is active in cells from continuous cell lines; its Pp allele does not allow multiplication of P- viral types. An interpretation of the slight multiplication observed with concentrated inoculum is discussed.
被称为P - 的西格玛病毒株在名为巴黎的果蝇品系中不增殖,该品系对于基因ref(2)P的Pp等位基因是纯合的。吸附正常且病毒未被破坏。看来相关的病毒功能是早期功能。从P - 群体中分离出的P + 变体在来自巴黎品系的果蝇中确实能增殖。分离出了三个对于Pp等位基因纯合的连续细胞系和一个对于Po等位基因纯合的细胞系。用西格玛病毒的P - 和P + 变体对这些细胞系进行了多次感染尝试。对于Pp等位基因纯合的培养物,无论用P + 还是P - 病毒株引发感染,反应都不同,而对于Po/Po纯合的培养物,两种病毒株的结果相同。用两种独立的P - 病毒株获得的结果之间的相似性导致这样的结论:ref(2)P基因在连续细胞系的细胞中是活跃的;其Pp等位基因不允许P - 病毒类型增殖。讨论了用浓缩接种物观察到的轻微增殖的一种解释。