Shaw R W
Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Wales College of Medicine, Heath Park, Cardiff, UK.
Br J Obstet Gynaecol. 1994 Jul;101 Suppl 11:15-8. doi: 10.1111/j.1471-0528.1994.tb13690.x.
Although usually not life-threatening, dysfunctional uterine bleeding (DUB) can cause discomfort and disruption to life for many women. It has been poorly researched in the past, primarily because of difficulties in trying to accurately measure blood loss and response to treatment. There are several different therapies currently available but, for many, actual evidence of their efficacy is lacking from scientific data. Progestogens are the most frequently prescribed drugs for the treatment of DUB. Data support their use in anovulatory women but a number of comparative trials have shown that an overall reduction in blood loss of only 20% is achieved in ovulatory women. Their use, therefore, must be questioned as the first line of treatment. Combined oral contraceptives were at one time popular but whether the low-dose, current generation pills are equally effective awaits appropriate trials. Prostaglandin synthetase inhibitors can be useful, with up to a third of women with menorrhagia benefiting from a reduction of between 25% and 35% in blood loss. A proportionally greater reduction is seen in women with more excessive bleeding. Antifibrinolytic drugs have been shown to reduce menstrual blood loss in DUB by 50% and would be useful in women in whom oestrogens are contraindicated. Gonadotrophin-releasing hormone analogues are highly effective because of their ability to induce amenorrhoea, but long-term use is contraindicated because of their hypo-oestrogenic effects. One other effective therapy for menorrhagia has been danazol.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
虽然功能失调性子宫出血(DUB)通常不会危及生命,但它会给许多女性带来不适并扰乱生活。过去对其研究较少,主要是因为难以准确测量失血量和评估治疗反应。目前有几种不同的治疗方法,但对许多方法而言,科学数据中缺乏其疗效的实际证据。孕激素是治疗DUB最常用的药物。数据支持其在无排卵女性中的使用,但一些对比试验表明,排卵女性的失血量仅总体减少20%。因此,其作为一线治疗方法的使用必须受到质疑。复方口服避孕药曾一度流行,但目前低剂量的新一代避孕药是否同样有效尚有待适当试验验证。前列腺素合成酶抑制剂可能有用,多达三分之一的月经过多女性失血量减少25%至35%,出血更多的女性减少比例更大。抗纤维蛋白溶解药物已被证明可使DUB患者的月经失血量减少50%,对雌激素禁忌的女性有用。促性腺激素释放激素类似物因其能诱导闭经而非常有效,但由于其低雌激素作用,禁忌长期使用。另一种治疗月经过多的有效方法是达那唑。(摘要截选至250字)