Milne A A, Stonebridge P A, Bradbury A W, Ruckley C V
University Department of Surgery, Royal Infirmary, Edinburgh, UK.
Br J Surg. 1994 Jun;81(6):847-9. doi: 10.1002/bjs.1800810618.
The severity of post-thrombotic symptoms in 111 limbs (107 patients) with previous phlebographically proven deep vein thrombosis (DVT) was correlated with superficial and deep venous function as determined by foot volumetry (n = 90) and duplex ultrasonography (n = 62). The median delay between DVT and assessment was 8 (range 1-34) years. Symptoms were mild (group 1) in 31 limbs (28 per cent), moderate (group 2) in 41 (37 per cent) and severe (group 3) in 39 (35 per cent). There was no significant relationship between the site of DVT, or the time since DVT, and the severity of symptoms. Without tourniquet occlusion of superficial veins, limbs in group 3 had a significantly shorter half-refilling time than those in groups 1 and 2 (P = 0.01). Although a similar trend was observed after tourniquet occlusion of superficial veins, this was not statistically significant. There was no significant difference in the expelled volumes between the three clinical groups. On duplex scanning, deep and superficial venous reflux was detected in just over half of the limbs in each group. Eight patients had entirely normal scans and none of them had severe symptoms (P = 0.04). This study identifies a strong association between severe postphlebitic syndrome and venous reflux, such that it may be considered that venous reflux is necessary for the development of severe post-thrombotic symptoms. However, many patients with severe reflux have only mild symptoms and additional factors must therefore contribute to the development of severe postphlebitic syndrome.
对111条肢体(107例患者)进行研究,这些肢体既往经静脉造影证实存在深静脉血栓形成(DVT),通过足部容积测量法(n = 90)和双功超声检查(n = 62)来确定其血栓形成后症状的严重程度与浅静脉和深静脉功能之间的相关性。DVT与评估之间的中位间隔时间为8年(范围1 - 34年)。31条肢体(28%)症状轻微(第1组),41条肢体(37%)症状中度(第2组),39条肢体(35%)症状严重(第3组)。DVT的部位或DVT发生后的时间与症状严重程度之间无显著相关性。在不使用止血带阻断浅静脉的情况下,第3组肢体的半充盈时间明显短于第1组和第2组(P = 0.01)。尽管在使用止血带阻断浅静脉后观察到类似趋势,但差异无统计学意义。三个临床组之间的排出量无显著差异。在双功扫描中,每组略超过一半的肢体检测到深静脉和浅静脉反流。8例患者扫描结果完全正常,且均无严重症状(P = 0.04)。本研究确定了严重血栓形成后综合征与静脉反流之间存在密切关联,因此可以认为静脉反流是严重血栓形成后症状发生所必需的。然而,许多有严重反流的患者只有轻微症状,因此必然有其他因素导致严重血栓形成后综合征的发生。