McFarland B H
Department of Psychiatry, Oregon Health Sciences University, Portland 97201.
Community Ment Health J. 1994 Jun;30(3):221-42. doi: 10.1007/BF02188884.
Many if not most scenarios for reform of the U.S. health care system imply that health maintenance organizations (HMOs) will continue their rapid growth. Some advocates argue that a comprehensive health care system should offer services to the severely mentally ill on the same basis as the physically ill. Others note that severe mental illness has traditionally been addressed by a separate, social service system which, for all its deficiencies, has at least provided some level of care. Still others contend that allowing severely mentally ill persons "barrier free" access to health care would be prohibitively expensive. Inspired by this debate the author reviews our knowledge about HMOs and persons with severe mental illness. It is argued that workers in community mental health programs need to understand HMOs and their potential contribution to providing services for persons with severe mental illness.
美国医疗保健系统改革的许多(甚至可以说大多数)设想都意味着健康维护组织(HMOs)将继续快速发展。一些倡导者认为,全面的医疗保健系统应该为重症精神病患者提供与身体疾病患者相同的服务。另一些人指出,重症精神疾病传统上由一个单独的社会服务系统来处理,尽管该系统存在种种不足,但至少提供了一定程度的护理。还有一些人则认为,让重症精神病患者“无障碍”地获得医疗保健服务成本过高。受这场辩论的启发,作者回顾了我们对健康维护组织和重症精神病患者的了解。有人认为,社区心理健康项目的工作人员需要了解健康维护组织及其在为重症精神病患者提供服务方面的潜在贡献。