Nakada S, Ogawa S, Hirayama T
Department of Pediatrics, Nippon Medical School, Tokyo, Japan.
Nihon Ika Daigaku Zasshi. 1994 Jun;61(3):209-19. doi: 10.1272/jnms1923.61.209.
The cardiotoxic effects of Daunomycin (DM) ad Adriamycin (ADR), Anthracyclines (ATC), were studied mainly by echocardiography to evaluate their chronic cumulative cardiotoxicity and acute cardiotoxicity during consolidation therapy. Electrocardiographic findings were less sensitive and therefore less reliable for evaluation of the chronic cumulative cardiotoxicity and acute cardiotoxicity induced by ATCs during consolidation therapy. With echocardiography ESS/ESVI, the index of the left ventricular contraction, had the highest sensitivity among indices for cardiotoxicity. SF was useful for easy measurement and calculation of cardiotoxicity. Evaluation of the chronic cumulative cardiotoxicity of ATC drugs indicated that cumulative doses of 300 mg/m2 or more resulted in abnormally low ESS/ESVI levels suggesting cardiotoxicity in many cases, and doses of 500 mg/m2 or more caused abnormally low levels in all cases. Evaluation of acute cardiotoxicity showed that post-consolidation therapy ESS/ESVI levels were significantly lower than pre-consolidation therapy levels in the group treated with doses of 500 mg/m2 or more, but the condition was reversible except in those patients with heart failure. As for the relation between cumulative doses and cardiotoxicity, the indices studied showed no differences between DM and ADR. These results indicate that careful follow-up mainly by echocardiography is required after doses reaching 300 mg/m2 or more of ATC drugs.
主要通过超声心动图研究了柔红霉素(DM)和阿霉素(ADR)这两种蒽环类药物(ATC)的心脏毒性作用,以评估其在巩固治疗期间的慢性累积心脏毒性和急性心脏毒性。心电图检查结果在评估巩固治疗期间ATC诱导的慢性累积心脏毒性和急性心脏毒性方面敏感性较低,因此可靠性也较低。在评估心脏毒性的各项指标中,超声心动图测定的左心室收缩指标ESS/ESVI敏感性最高。短轴缩短率(SF)便于心脏毒性的测量和计算。对ATC药物慢性累积心脏毒性的评估表明,累积剂量达到300mg/m²或更高时,在许多情况下会导致ESS/ESVI水平异常降低,提示存在心脏毒性;累积剂量达到500mg/m²或更高时,所有病例均出现异常低水平。急性心脏毒性评估显示,在接受500mg/m²或更高剂量治疗的组中,巩固治疗后ESS/ESVI水平显著低于巩固治疗前,但除心力衰竭患者外,病情是可逆的。关于累积剂量与心脏毒性之间的关系,所研究的指标在DM和ADR之间没有差异。这些结果表明,在ATC药物累积剂量达到300mg/m²或更高后,主要需要通过超声心动图进行仔细的随访。