Peng B, Sherr D H, Mahboudi F, Hardin J, Wu Y H, Sharer L, Raveché E S
Department of Pathology, UMDNJ/New Jersey Medical School, Newark 07103.
J Immunol. 1994 Aug 15;153(4):1869-80.
Human chronic lymphocytic leukemia (CLL) is a malignancy of B-1 cells characterized by the accumulation of mature appearing, long lived, slow growing B-1 cells in peripheral blood. CLL occasionally evolves into an aggressive large cell lymphoma termed Richter's syndrome. NZB mice can be used to model the early stage of CLL because aged NZB mice can spontaneously develop slow growing malignant B-1 cell clones. The malignant NZB B-1 clones fail to grow in culture and are typically carried in vivo as passaged lines. During serial passage, an aggressive lymphoma developed as a result of a continued transformation of the original B-1 clone, similar to the development of Richter's syndrome. An in vitro cell line was established from the aggressive lymphoma, which was stromal dependent and could rapidly metastasize when passaged into recipient animals. Analysis of adhesion molecules did not reveal any consistent characteristics that could account for the metastatic potential of the Richter's-like cells. In addition, the aggressive in vitro line had the identical heavy chain sequence as the slow growing NZB malignant B-1 clones. The in vitro and in vivo aggressive B-1 cells had very high levels of IL-10 message, and underwent more apoptosis in response to anti-IgM than did nonaggressive B-1 clones. Taking these characteristics together, we have composed a comprehensive animal model system for human CLL that includes both the aged NZB mice for the early stage and the recipients of the in vitro B-1 line for the late stage or Richter's syndrome. This model system can be used to study, not only the ontogeny and genetic linkage of CLL, but also the regulatory factors involved in transformation and growth both in vivo and in vitro.
人类慢性淋巴细胞白血病(CLL)是一种B-1细胞恶性肿瘤,其特征是外周血中出现成熟的、寿命长、生长缓慢的B-1细胞积聚。CLL偶尔会演变成一种侵袭性大细胞淋巴瘤,称为里氏综合征。NZB小鼠可用于模拟CLL的早期阶段,因为老龄NZB小鼠可自发形成生长缓慢的恶性B-1细胞克隆。恶性NZB B-1克隆在培养中无法生长,通常作为传代系在体内携带。在连续传代过程中,由于原始B-1克隆的持续转化,出现了一种侵袭性淋巴瘤,类似于里氏综合征的发展。从侵袭性淋巴瘤中建立了一种体外细胞系,该细胞系依赖基质,传代至受体动物时可迅速转移。对黏附分子的分析未发现任何能够解释里氏样细胞转移潜能的一致特征。此外,侵袭性体外细胞系与生长缓慢的NZB恶性B-1克隆具有相同的重链序列。体外和体内的侵袭性B-1细胞具有非常高的IL-10信使水平,并且与非侵袭性B-1克隆相比,对抗IgM的反应中经历更多的细胞凋亡。综合这些特征,我们构建了一个用于人类CLL的综合动物模型系统,包括用于早期阶段的老龄NZB小鼠和用于晚期或里氏综合征的体外B-1细胞系受体。这个模型系统不仅可用于研究CLL的个体发生和遗传联系,还可用于研究体内和体外参与转化和生长的调节因子。