Gómez-Niño A, Almaraz L, González C
Departamento de Bioquímica y Biología Molecular y Fisiología, Facultad de Medicina, Universidad de Valladolid, Spain.
J Physiol. 1994 Apr 15;476(2):257-67. doi: 10.1113/jphysiol.1994.sp020128.
The release of prostaglandin E2 (PGE2) from rabbit carotid bodies (CBs) incubated in basal conditions (PO2 approximately 132 mmHg; PCO2 approximately 33 mmHg; pH = 7.42) amounts to 94.4 +/- 10.1 pg (mg protein)-1 (10 min)-1 (mean +/- S.E.M.). Incubation of the CB in a hypoxic solution (PO2 approximately 46 mmHg) produced a significant 40% increase (P < 0.05) in the release of PGE2. Indomethacin (2 microM) prevented the hypoxia-induced release of PGE2. Sensory plus sympathetic denervation of the CB 4 days prior to the experiments did not modify either basal or low PO2-induced PGE2 release, indicating that intraglomic nerve endings are not significant sources for the PGE2 released. Incubation of the CB in an acidic-hypercapnic solution (PO2 approximately 132 mmHg; PCO2 approximately 132 mmHg; pH = 6.60) or in a high K(+)-containing solution (35 mM) was also effective in promoting an increase in the outflow of PGE2 from the organs. The release of [3H]catecholamines ([3H]CA) from the CB elicited by incubating the organs in low PO2 solutions (PO2 ranged between 66 and 13 mmHg) was potentiated by two inhibitors of cyclo-oxygenase, acetylsalicylic acid (ASA, 100 microM) and indomethacin (2 microM). The effect persisted after chronic denervation of the organ. The secretory response elicited by acidic stimuli was also augmented by cyclo-oxygenase inhibitors. Thus, [3H]CA release elicited by incubating the CBs in the acidic-hypercapnic solution increased by 300% in the presence of indomethacin (2 microM), and ASA (100 microM) more than doubled the release induced by dinitrophenol (100 microM), a protonophore that mimics an acidic stimulus. Indomethacin, but not ASA, moderately increased the high K(+)-evoked [3H]CA release. The effect of indomethacin on the release of [3H]CA elicited by acidic and hypoxic stimuli was reversed by PGE2 in a dose-dependent manner (0.3-300 nM). These results show that low PO2 and high PCO2-low pH, the natural stimuli to the CB, as well as high extracellular [K+], activate the cyclo-oxygenase pathway in the CB, promoting an increase in the outflow of PGE2. The data also show that the blockade of this pathway activates the stimulus-induced [3H]CA release from the CB, indicating that naturally released prostanoids exert an inhibitory control on chemoreceptor cells. The data lend support to the notion that the hyper-reactivity of the ventilatory response to hypoxia in subjects under anti-inflammatory drug treatment results from CB cycloxygenase inhibition.
在基础条件下(氧分压约132 mmHg;二氧化碳分压约33 mmHg;pH = 7.42)孵育的兔颈动脉体(CBs)中,前列腺素E2(PGE2)的释放量为94.4±10.1 pg(mg蛋白)-1(10分钟)-1(平均值±标准误)。将CB在低氧溶液(氧分压约46 mmHg)中孵育,可使PGE2的释放量显著增加40%(P<0.05)。吲哚美辛(2 μM)可阻止低氧诱导的PGE2释放。在实验前4天对CB进行感觉加交感神经去支配,并未改变基础或低氧分压诱导的PGE2释放,这表明球内神经末梢不是释放PGE2的重要来源。将CB在酸性高碳酸血症溶液(氧分压约132 mmHg;二氧化碳分压约132 mmHg;pH = 6.60)或含高钾(35 mM)的溶液中孵育,也能有效促进器官中PGE2流出量的增加。通过将器官在低氧分压溶液(氧分压在66至13 mmHg之间)中孵育引发的CB中[3H]儿茶酚胺([3H]CA)的释放,被两种环氧化酶抑制剂乙酰水杨酸(ASA,100 μM)和吲哚美辛(2 μM)增强。在器官慢性去神经支配后,该效应仍然存在。酸性刺激引发的分泌反应也被环氧化酶抑制剂增强。因此,在吲哚美辛(2 μM)存在的情况下,将CB在酸性高碳酸血症溶液中孵育引发的[3H]CA释放增加了300%,而ASA(100 μM)使二硝基苯酚(100 μM,一种模拟酸性刺激的质子载体)诱导的释放增加了一倍多。吲哚美辛而非ASA适度增加了高钾诱发的[3H]CA释放。吲哚美辛对酸性和低氧刺激引发的[3H]CA释放的作用,被PGE2以剂量依赖方式(0.3 - 300 nM)逆转。这些结果表明,低氧分压和高二氧化碳分压 - 低pH,作为CB的自然刺激因素,以及高细胞外[K+],激活了CB中的环氧化酶途径,促进了PGE2流出量的增加。数据还表明,该途径的阻断激活了刺激诱导的CB中[3H]CA释放,这表明天然释放的前列腺素对化学感受细胞发挥抑制性控制作用。这些数据支持了以下观点:在接受抗炎药物治疗的受试者中,对低氧通气反应的高反应性是由CB环氧化酶抑制引起的。