Böni T, Rüttimann B
Orthopädische Universitätsklinik Balgrist Zürich.
Z Orthop Ihre Grenzgeb. 1994 May-Jun;132(3):174-9. doi: 10.1055/s-2008-1039959.
A few famous historical examples of prosthetic and orthotic treatments of the upper and lower limbs are studied from the point of view of their function and aesthetics. For a long period the main emphasis was put on function. Since Ambroise Paré (1510-1590) aesthetics has been taken increasingly into consideration. In order to satisfy the growing functional and aesthetic expectations of our patients a close collaboration between physician and craftsman is essential. A hundred years ago Albert Hoffa (1859-1907) insisted that mechanical workshops be set up in Orthopaedic University Clinics. His demands are as actual as ever.
本文从功能和美学的角度研究了一些著名的上下肢假肢和矫形器治疗的历史案例。长期以来，主要强调的是功能。自安布鲁瓦兹·帕雷（1510 - 1590）以来，美学越来越受到重视。为了满足患者日益增长的功能和美学期望，医生和工匠之间的密切合作至关重要。一百年前，阿尔伯特·霍法（1859 - 1907）坚持要在骨科大学诊所设立机械车间。他的要求至今仍然适用。
