Coleman R A, Wade J B
Department of Physiology, University of Maryland School of Medicine, Baltimore 21201.
Am J Physiol. 1994 Jul;267(1 Pt 1):C32-8. doi: 10.1152/ajpcell.1994.267.1.C32.
In the toad urinary bladder, the reversal of antidiuretic hormone (ADH) stimulation results in the endocytosis of apical membrane water channels, along with any fluid-phase marker present in the mucosal bathing solution. We have loaded vesicles with horseradish peroxidase (HRP), then restimulated the bladders and measured the reappearance of endocytosed HRP in the mucosal bath. HRP-loaded bladders that were restimulated showed HRP release that peaked sharply within 15 min after restimulation. Varying the interval between loading and restimulation did not vary HRP release significantly. Restimulation with forskolin gave HRP release values similar to ADH. The amount of HRP released correlated with the magnitude of water permeability induced. The demonstration that fluid-phase markers can be recycled from endosomes to the apical surface in a hormone-dependent fashion indicates that endocytosed membrane, containing water channels, is able to rapidly recycle back to the surface in response to hormone restimulation. In addition, marker release declined progressively with repeated restimulation, totaling < 30% of the retrieved amount. This result indicates that a relatively large proportion of the retrieved marker reaches a nonrecycling compartment.
在蟾蜍膀胱中,抗利尿激素(ADH)刺激的逆转会导致顶端膜水通道的内吞作用,同时也会内吞黏膜浴液中存在的任何液相标记物。我们已将辣根过氧化物酶(HRP)装入囊泡,然后重新刺激膀胱,并测量黏膜浴中内吞的HRP的再次出现情况。重新刺激的装有HRP的膀胱在重新刺激后15分钟内显示出HRP释放急剧达到峰值。改变装载和重新刺激之间的间隔对HRP释放没有显著影响。用福司可林重新刺激得到的HRP释放值与ADH相似。释放的HRP量与诱导的水通透性大小相关。液相标记物能够以激素依赖的方式从内体循环回到顶端表面,这一证明表明,含有水通道的内吞膜能够响应激素重新刺激而迅速循环回到表面。此外,随着重复重新刺激,标记物释放逐渐下降,总计不到回收量的30%。这一结果表明,回收标记物中有相对较大比例到达了非循环区室。