Fujimoto G, Tsuchiya H, Kobayashi K, Saga M, Rothman C M, Ogawa S
Laboratory of Reproduction Engineering, Faculty of Agriculture, Meiji University, Kawasaki, Japan.
Mol Reprod Dev. 1994 May;38(1):54-60. doi: 10.1002/mrd.1080380110.
The effect of calcium concentration in culture medium on the fertilization of subzonally microinseminated mouse oocytes was examined. Oocytes were injected with a single spermatozoon so that the sperm head was forced to adhere onto the ooplasmic membrane with a micromanipulation technique. For the inseminations, epididymal spermatozoa preincubated in culture medium and those treated with ionophore A23187 were used. Inseminated oocytes were cultured using media with three different calcium concentrations of 1.71, 3.42, and 5.13 mM; 40.0%, 71.6%, and 47.9% of oocytes microinjected with preincubated sperm were fertilized after incubation with those media, respectively. When the oocytes inseminated with ionophore-treated sperm were incubated in media containing 1.71 and 3.42 mM calcium, their fertilization rates were 58.2% and 87.5%. Thus fertility of subzonally microinseminated oocytes was obviously enhanced when cultured in medium with 3.42 mM of calcium, irrespective of being inseminated with preincubated sperm (P < 0.01) or with ionophore-treated sperm (P < 0.005). Some of the microinseminations with preincubated sperm were performed without sperm adhered to the oolemma. In these cases, the incidence of fertilization was not improved by incubating the inseminated oocytes in medium containing 3.42 mM calcium (32.6%) as compared to those incubated in medium with 1.71 mM calcium (28.3%). These results suggest that the concentration of extracelluar calcium exerts an important effect on the progress of fertilization events subsequent to sperm adherence onto the ooplasmic membrane. Almost 80% of the zygotes fertilized via incubation in medium with 3.42 mM of calcium developed into blastocysts after culturing in vitro.
研究了培养基中钙浓度对小鼠卵母细胞亚 zona 微授精受精的影响。使用显微操作技术将单个精子注入卵母细胞,使精子头部被迫粘附在卵质膜上。授精时,使用在培养基中预孵育的附睾精子和用离子载体 A23187 处理的精子。将授精后的卵母细胞在三种不同钙浓度(1.71、3.42 和 5.13 mM)的培养基中培养;用预孵育精子进行微注射的卵母细胞,分别与这些培养基孵育后,受精率分别为 40.0%、71.6% 和 47.9%。当用离子载体处理的精子授精的卵母细胞在含有 1.71 和 3.42 mM 钙的培养基中孵育时,其受精率分别为 58.2% 和 87.5%。因此,无论用预孵育精子(P < 0.01)还是用离子载体处理的精子(P < 0.005)授精,在含有 3.42 mM 钙的培养基中培养时,亚 zona 微授精卵母细胞的受精率均明显提高。一些用预孵育精子进行的微授精操作中,精子未粘附在卵膜上。在这些情况下,与在含有 1.71 mM 钙的培养基中孵育的卵母细胞(28.3%)相比,将授精后的卵母细胞在含有 3.42 mM 钙的培养基中孵育,受精率并未提高(32.6%)。这些结果表明,细胞外钙浓度对精子粘附到卵质膜后受精事件的进展具有重要影响。通过在含有 3.42 mM 钙的培养基中孵育受精的受精卵,在体外培养后,近 80% 发育成囊胚。