Syrenicz A, Napierała K, Celibała R, Majewska U, Krzyzanowska B, Gulińska M, Goździk J, Widecka K, Czekalski S
Department of Endocrinology and Metabolic Diseases, Pomeranian Medical Academy, Szczecin.
Endokrynol Pol. 1993;44(3):343-50.
The study was aimed at evaluation of iodized salt consumption, urinary iodine concentration and incidence of goiter in children from four districts of north-western Poland: Szczecin, Koszalin, Słupsk and Gorzów Wlkp. The study was a part of the national programme: "Investigations of iodine deficite and iodine prophylaxis in Poland". The investigations were performed in ten schools randomly selected by Coordinating Centre in Kraków. Altogether 1793 children attending these schools (838 boys and 955 girls) of age between 6 ad 13 years, living in the cities and villages of coastal and lowland region were studied. The examination included interview in the form of a standard questionnaire, physical examination of the thyroid according to the WHO criteria, ultrasonographic evaluation of thyroid volume and determination of iodine concentration in single urine specimen. It appeared that only 11.2% of children used to consume iodized salt. Mean iodine concentration in urine was 76.2 micrograms/l both in children consuming and not consuming iodized salt, indicating dietary iodine deficiency. The incidence of goiter in country population of children (12.9%), indicated that the region of north-western Poland should be considered as an area of mild goiter endemy. These results suggest a need for iodine supplementation of edible salt in this region of Poland.
该研究旨在评估波兰西北部四个地区(什切青、科沙林、斯武普斯克和大波兰地区戈茹夫)儿童的碘盐摄入量、尿碘浓度和甲状腺肿发病率。该研究是国家项目“波兰碘缺乏与碘预防调查”的一部分。调查在克拉科夫协调中心随机挑选的十所学校进行。共对1793名年龄在6至13岁之间、居住在沿海和低地地区城乡的该校学生(838名男孩和955名女孩)进行了研究。检查包括以标准问卷形式进行的访谈、根据世界卫生组织标准对甲状腺进行体格检查、对甲状腺体积进行超声评估以及测定单次尿液样本中的碘浓度。结果显示,只有11.2%的儿童过去食用碘盐。食用和未食用碘盐的儿童尿碘平均浓度均为76.2微克/升,表明膳食碘缺乏。农村儿童甲状腺肿发病率为12.9%,这表明波兰西北部地区应被视为轻度甲状腺肿流行区。这些结果表明波兰该地区需要对食用盐进行碘强化。