Jost S, Deckers J W, Nikutta P, Wiese B, Rafflenbeul W, Hecker H, Lippolt P, Lichtlen P R
Department of Cardiology, Hannover Medical School, Germany.
Eur Heart J. 1994 May;15(5):648-53. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a060562.
A correlation of the angiographic evolution of coronary stenoses (stenosis diameter > or = 20%) with morphological stenosis parameters at baseline could help to identify the risk of progressive stenoses. Therefore, the data of the prospective INTACT study (International Nifedipine Trial on Antiatherosclerotic Therapy) were reviewed. In 348 patients with moderate coronary artery disease, standardized coronary angiograms were taken 3 years apart and were quantitatively analysed. Changes in the minimal diameter of the 1063 preexisting coronary stenoses compared between both angiograms were set in relation to a number of conventional stenosis parameters at baseline. Regression analysis demonstrated a significant correlation of the changes in minimal diameter with baseline % diameter stenosis (r = 0.30; P < 0.001), minimal diameter (r = -0.28; P < 0.001) and reference diameter of stenoses (r = -0.14; P < 0.001). The changes were not correlated with stenosis length and plaque area. The baseline parameters of 22 preexisting stenoses progressing to occlusions differed from those remaining patent only with regard to the % diameter stenosis (43 +/- 9% vs 39 +/- 11%; P < 0.05). Additional progression of coronary disease became manifest through development of 228 stenoses and 19 occlusions at arterial sites free from definitive stenoses in the baseline angiograms. Thus, progression of atherosclerosis predominantly occurred in mild preexisting coronary stenoses and developed at previously angiographically normal sites. Since the conventional angiographic parameters analysed in this study failed to identify individual arterial sites with an increased risk for progression, definition of new angiographic parameters or application of new techniques seem mandatory to this end.
冠状动脉狭窄(狭窄直径≥20%)的血管造影演变与基线形态学狭窄参数之间的相关性,有助于识别进行性狭窄的风险。因此,对前瞻性INTACT研究(硝苯地平抗动脉粥样硬化治疗国际试验)的数据进行了回顾。在348例中度冠状动脉疾病患者中,每隔3年进行标准化冠状动脉血管造影,并进行定量分析。将两次血管造影之间1063处已存在的冠状动脉狭窄的最小直径变化,与基线时的一些传统狭窄参数进行关联。回归分析表明,最小直径变化与基线直径狭窄百分比(r = 0.30;P < 0.001)、最小直径(r = -0.28;P < 0.001)和狭窄参考直径(r = -0.14;P < 0.001)之间存在显著相关性。这些变化与狭窄长度和斑块面积无关。22处进展为闭塞的已存在狭窄的基线参数,与其余仍保持通畅的狭窄仅在直径狭窄百分比方面有所不同(43±9%对39±11%;P < 0.05)。冠状动脉疾病的进一步进展通过在基线血管造影中无明确狭窄的动脉部位出现228处狭窄和19处闭塞得以显现。因此,动脉粥样硬化的进展主要发生在已存在的轻度冠状动脉狭窄中,并在先前血管造影正常的部位出现。由于本研究中分析的传统血管造影参数未能识别出进展风险增加的个体动脉部位,为此似乎必须定义新的血管造影参数或应用新技术。