Sauvanet A, Panis Y, Valla D, Vilgrain V, Belghiti J
Department of Digestive Surgery, Hôpital Beaujon, Clichy-Paris, France.
Hepatogastroenterology. 1994 Apr;41(2):174-6.
A patient with Budd-Chiari syndrome and associated extensive portal thrombosis, precluding any kind of portosystemic shunt, was treated with Senning's procedure. This technique, which includes dorsocranial hepatic resection and direct hepatoatrial anastomosis under total vascular exclusion of the liver, resulted in prompt recovery from acute hepatic failure and esophageal bleeding. Peroperatively, the hemodynamic status was secured with a venous cavo-caval bypass. This observation suggests that Senning's procedure is strongly indicated in the case of Budd-Chiari syndrome with extensive portal thrombosis.
一名患有布加综合征并伴有广泛门静脉血栓形成、无法进行任何类型门体分流术的患者接受了森宁手术治疗。该技术包括在肝脏完全血管阻断下进行肝背颅侧切除术和直接肝房吻合术,患者急性肝衰竭和食管出血迅速恢复。术中,通过静脉腔静脉旁路维持血流动力学稳定。该观察结果表明,对于伴有广泛门静脉血栓形成的布加综合征患者,强烈推荐采用森宁手术。