Suppr超能文献

[两例合并心脏受累的多发性肌炎]

[Two cases of polymyositis with cardiac involvement].

作者信息

Makino M, Oono M, Oosugi S, Kamiya H, Nakamura E, Morimoto S

机构信息

First Department of Internal Medicine, Nagoya University School of Medicine.

出版信息

J Cardiol. 1994 Jul-Aug;24(4):327-34.

PMID:8057245
Abstract

Cardiac involvement in polymyositis is more prevalent than previously assumed. A 59-year-old and a 58-year-old man presented with cardiac involvement preceding skeletal muscular lesions, admitted because of increased levels of muscle-derived enzymes and left ventricular dysfunction with ECG abnormalities. Coronary angiography revealed no stenotic lesions. Right ventricular endomyocardial biopsy disclosed myocarditis. Left ventriculography showed local asynergy of cardiac wall motion. After admission the weakness and atrophy of skeletal muscles progressed gradually and high levels of muscle-derived enzymes persisted. Electromyography and skeletal muscle biopsy confirmed the clinical diagnosis of polymyositis. Both patients were diagnosed as having polymyositis with cardiac involvement, and treatment with steroids was started. Symptoms improved significantly, and the CK enzyme level was reduced effectively. The condition of one patient was well controlled, but the other suffered from repeated heart failure due to severe left ventricular dysfunction. The clinical spectrum of polymyositis is wide and variable. Further studies are needed to evaluate the detection, management, and prognosis of the disease as well as the pathogenesis and to prevent progression of cardiac involvement.

摘要

多发性肌炎累及心脏比之前认为的更为普遍。一名59岁和一名58岁男性在出现骨骼肌病变之前就有心脏受累情况,因肌肉源性酶水平升高以及伴有心电图异常的左心室功能障碍而入院。冠状动脉造影未发现狭窄病变。右心室心内膜活检显示为心肌炎。左心室造影显示心肌壁运动局部不协调。入院后,骨骼肌的无力和萎缩逐渐进展,肌肉源性酶的高水平持续存在。肌电图和骨骼肌活检证实了多发性肌炎的临床诊断。两名患者均被诊断为伴有心脏受累的多发性肌炎,并开始使用类固醇治疗。症状明显改善,CK酶水平有效降低。一名患者的病情得到良好控制,但另一名患者因严重的左心室功能障碍反复出现心力衰竭。多发性肌炎的临床谱广泛且多变。需要进一步研究来评估该疾病的检测、管理和预后以及发病机制,并预防心脏受累的进展。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验