Németh I, Boda D
Department of Pediatrics, Albert Szent-Györgyi Medical University, Hungary.
Free Radic Biol Med. 1994 Mar;16(3):347-53. doi: 10.1016/0891-5849(94)90036-1.
Oxygen toxicity is thought to play an important pathogenic role in several neonatal diseases, including idiopathic respiratory distress syndrome (IRDS). Therefore, the development of a reliable measure of the actual oxidative stress status of patients would be of great clinical significance. In order to obtain information about the oxidative stress during the first week of life in premature infants with IRDS, the blood concentrations of oxidized and reduced glutathione, as well as their molar ratios, were determined by a highly sensitive, specific enzymic assay. The fractional inspired oxygen concentrations needed to maintain adequate arterial oxygen tension and the arterio-alveolar oxygen ratios were chosen as parameters indicating the severity of illness in premature infants at a given time. There was a highly significant positive correlation between the glutathione redox ratios and the fractional inspired oxygen concentrations. A maturity-related difference was also found; the oxidized glutathione concentrations were the highest in the least mature infants, accompanied by a pronounced compensatory rise in the reduced glutathione concentrations as well. A significant negative correlation was found between the arterio-alveolar oxygen ratio and the glutathione redox ratio: i.e., an improvement in oxygenation was accompanied by a decrease in the glutathione redox ratio. The efficient recycling of reduced glutathione in erythrocytes providing antioxidant protection for premature infants, permits the use of the blood glutathione redox ratio as a noninvasive measure of in vivo oxidative stress.
氧中毒被认为在包括特发性呼吸窘迫综合征(IRDS)在内的几种新生儿疾病中起重要的致病作用。因此,开发一种可靠的方法来测量患者实际的氧化应激状态具有重大的临床意义。为了获取有关患有IRDS的早产儿出生后第一周氧化应激的信息,采用高灵敏度、特异性的酶法测定了氧化型谷胱甘肽和还原型谷胱甘肽的血浓度及其摩尔比。维持足够动脉血氧张力所需的吸入氧分数浓度和动脉-肺泡氧比值被选作指示特定时间早产儿疾病严重程度的参数。谷胱甘肽氧化还原比与吸入氧分数浓度之间存在高度显著的正相关。还发现了与成熟度相关的差异;氧化型谷胱甘肽浓度在最不成熟的婴儿中最高,同时还原型谷胱甘肽浓度也有明显的代偿性升高。动脉-肺泡氧比值与谷胱甘肽氧化还原比之间存在显著的负相关:即氧合改善伴随着谷胱甘肽氧化还原比降低。红细胞中还原型谷胱甘肽的有效循环为早产儿提供抗氧化保护,使得血液谷胱甘肽氧化还原比可作为体内氧化应激的非侵入性测量指标。