Martin T W, Gaucher J, Pupa L E, Seaworth J F
Cardiology Service, Brooke Army Medical Center, Fort Sam Houston, Texas.
Clin Cardiol. 1994 Jun;17(6):292-300. doi: 10.1002/clc.4960170604.
There is little information on the hemodynamic response to upright exercise in patients who have undergone cardiac transplantation. We compared the hemodynamic and metabolic response to upright bicycle exercise in 11 patients with heart transplants and 12 controls. Patients performed two tests--a steady-state test with a right heart catheter and a maximal incremental test. During steady-state exercise at 20% of their predicted maximum workload, patients with heart transplants had a higher (mean +/- SD, p < 0.05) heart rate (108 +/- 11 vs. 96 +/- 15 beats/min), mean systemic blood pressure (116 +/- 17 vs. 101 +/- 11 mmHg), mean pulmonary artery pressure (29 +/- 9 vs. 22 +/- 3 mmHg), mean pulmonary wedge pressure (14 +/- 6 vs. 9 +/- 2), pulmonary (302 +/- 101 vs. 220 +/- 50 d-sec-cm-5-m2) and systemic (2049 +/- 531 vs. 1459 +/- 520) resistance indices, and lactate concentration (3.4 +/- 1.7 vs. 1.7 +/- 0.4 mmol/l), and a lower stroke index (39 +/- 8 vs. 50 +/- 8 ml/m2) compared with controls. Cardiac index, right atrial pressure, and mixed venous oxygen saturation were similar. During the maximal exercise test, patients with heart transplants achieved a significantly lower percentage of predicted maximum heart rate (77 +/- 13 vs. 91 +/- 8%), workload (70 +/- 25 vs. 102 +/- 23%), oxygen consumption (63 +/- 11 vs. 108 +/- 19%), and ventilation (67 +/- 18 vs. 89 +/- 15%) compared with controls. Heart transplant patients also had a lower blood pressure and anaerobic threshold. We conclude that heart transplant patients have an altered hemodynamic and metabolic response to upright bicycle exercise.
关于心脏移植患者对直立运动的血流动力学反应的信息很少。我们比较了11例心脏移植患者和12例对照者对直立自行车运动的血流动力学和代谢反应。患者进行了两项测试——一项使用右心导管的稳态测试和一项最大递增测试。在以其预测最大工作量的20%进行稳态运动期间,心脏移植患者的心率(平均±标准差,p<0.05)较高(108±11对96±15次/分钟)、平均体循环血压(116±17对101±11mmHg)、平均肺动脉压(29±9对22±3mmHg)、平均肺楔压(14±6对9±2)、肺(302±101对220±50d-秒-厘米-5-平方米)和体循环(2049±531对1459±520)阻力指数以及乳酸浓度(3.4±1.7对1.7±0.4mmol/L)较高,而每搏量指数较低(39±8对50±8ml/平方米),与对照者相比。心脏指数、右心房压力和混合静脉血氧饱和度相似。在最大运动测试期间,与对照者相比,心脏移植患者达到预测最大心率的百分比(77±13对91±8%)、工作量(70±25对102±23%)、耗氧量(63±11对108±19%)和通气量(67±18对89±15%)显著较低。心脏移植患者的血压和无氧阈值也较低。我们得出结论,心脏移植患者对直立自行车运动的血流动力学和代谢反应发生了改变。