Fujimura O, Lawton M A, Koch C A
Department of Medicine, University of Kentucky Medical Center, Lexington.
Eur Heart J. 1994 Apr;15(4):534-40. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a060539.
Current mapping techniques used during electrophysiological study involve catheter placement under fluoroscopic guidance and are associated with prolonged radiation exposure. We considered that direct visualization of right heart anatomy by means of fibreoptic endoscopy could be useful in accurately localizing and guiding the ablation of arrhythmogenic substrates. Our goal was to evaluate the ability of this device to safely and accurately visualize the ostium of the coronary sinus and its vicinity as well as radiofrequency-induced acute lesions. Anaesthetized dogs (n = 4) were studied. Multipolar electrode catheters and a 3.6 mm diameter fibreoptic endoscope with a latex balloon covering the distal tip were inserted into the right atrium. The blood pressure, and surface and intracardiac electrocardiograms were recorded simultaneously. Radiofrequency energy was delivered just inside the coronary sinus ostium or in its vicinity. The acute lesions were carefully observed by endoscopy. Postmortem examination was then performed. With a balloon volume of 7-10 ml, the visual field was 15-20 mm in diameter. The blood pressure was generally stable. The ostium of the coronary sinus and its vicinity were clearly and accurately identified, and catheter placement in the coronary sinus and its vicinity could be achieved under direct vision in all four dogs. Additionally, the process by which acute lesions were created by radiofrequency was also directly visualized in great detail. There was a good concordance between endoscopically observed images and postmortem findings, and there was a strong correlation between delivered energy and the volume of the radiofrequency-induced lesions (r = 0.895).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
目前在电生理研究中使用的标测技术需要在荧光透视引导下放置导管,且与长时间的辐射暴露相关。我们认为,通过纤维光学内窥镜直接观察右心解剖结构可能有助于准确地定位和引导致心律失常基质的消融。我们的目标是评估该设备安全、准确地观察冠状窦口及其附近区域以及射频诱导的急性损伤的能力。对麻醉的犬(n = 4)进行了研究。将多极电极导管和一根直径3.6毫米、远端覆盖乳胶球囊的纤维光学内窥镜插入右心房。同时记录血压、体表心电图和心内心电图。在冠状窦口内或其附近施加射频能量。通过内窥镜仔细观察急性损伤。然后进行尸检。当球囊容积为7 - 10毫升时,视野直径为15 - 20毫米。血压总体稳定。所有四只犬均能在直视下清晰、准确地识别冠状窦口及其附近区域,并将导管放置在冠状窦及其附近。此外,还能非常详细地直接观察到射频造成急性损伤的过程。内窥镜观察图像与尸检结果高度一致,施加的能量与射频诱导损伤的体积之间存在很强的相关性(r = 0.895)。(摘要截短至250字)