• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

与乙胺丁醇相关的中毒性视神经病变:对当前治疗的启示

Toxic optic neuropathy associated with ethambutol: implications for current therapy.

作者信息

Russo P A, Chaglasian M A

机构信息

Illinois Eye Institute, Chicago 60616.

出版信息

J Am Optom Assoc. 1994 May;65(5):332-8.

PMID:8071504
Abstract

BACKGROUND

Aside from the direct ocular manifestations of tuberculosis, significant vision loss can occur during treatment with agents that have potential ocular toxicities. Many thoracic specialists and eye care physicians consider these effects rare and readily reversible. With the alarming increase in incidence of tuberculosis in the United States over the past several years a review of anti-tuberculosis medications and their potential side effects is warranted.

METHODS

A patient who developed dramatic, permanent vision loss after a 9-month course of treatment with ethambutol and isoniazid for pulmonary tuberculosis is presented. The medical and ophthalmic literature was reviewed for current use of these medications as well as for the reported incidence of visual side effects.

RESULTS

Ethambutol, and to a lesser extent isoniazid, are both implicated in the development of visually related side effects. There is documentation of ocular toxicity with ethambutol when administered at dosages generally pronounced as being safe. Controversy as to what constitutes a safe and effective dose of these medications still exists.

CONCLUSIONS

Any patient undergoing medical treatment for tuberculosis requires proper education concerning potential drug side effects. Routine ophthalmic observation for the development of optic neuropathy is strongly recommended for patients with significant risk factors that could increase the chance of side effects and those on longer treatment courses. Baseline and follow-up examinations should include: Snellen acuity, Farnsworth D-15 color testing, automated threshold perimetry and optic nerve head photography.

摘要

背景

除了结核病的直接眼部表现外,使用具有潜在眼部毒性的药物进行治疗期间可能会发生严重视力丧失。许多胸科专家和眼科医生认为这些影响罕见且易于逆转。鉴于过去几年美国结核病发病率惊人地上升,有必要对抗结核药物及其潜在副作用进行综述。

方法

报告一名在接受乙胺丁醇和异烟肼治疗9个月的肺结核疗程后出现严重永久性视力丧失的患者。对医学和眼科文献进行了综述,以了解这些药物的当前使用情况以及报告的视觉副作用发生率。

结果

乙胺丁醇以及程度较轻的异烟肼都与视觉相关副作用的发生有关。有文献记载,在通常宣称安全的剂量下使用乙胺丁醇会出现眼部毒性。关于这些药物的安全有效剂量仍存在争议。

结论

任何接受结核病治疗的患者都需要接受有关潜在药物副作用的适当教育。对于有显著风险因素可能增加副作用几率的患者以及接受较长疗程治疗的患者,强烈建议进行常规眼科观察以发现视神经病变。基线检查和随访检查应包括:斯内伦视力表视力、法恩斯沃思D-15颜色测试、自动阈值视野检查和视神经乳头摄影。

相似文献

1
Toxic optic neuropathy associated with ethambutol: implications for current therapy.与乙胺丁醇相关的中毒性视神经病变:对当前治疗的启示
J Am Optom Assoc. 1994 May;65(5):332-8.
2
Incidence and clinical features of ethambutol-induced optic neuropathy in Korea.韩国乙胺丁醇所致视神经病变的发病率及临床特征
J Neuroophthalmol. 2008 Dec;28(4):269-77. doi: 10.1097/WNO.0b013e31818e3c6b.
3
[Vision impairment in the course of lung tuberculosis treatment].
Acta Med Croatica. 2006;60(2):181-4.
4
Isoniazid and ethambutol as a cause of optic neuropathy.异烟肼和乙胺丁醇作为视神经病变的病因。
Eur J Respir Dis. 1987 Jul;71(1):42-5.
5
Ethambutol and optic neuropathy.乙胺丁醇与视神经病变
J Med Assoc Thai. 2003 Jul;86(7):622-5.
6
Ocular ethambutol toxicity: is it reversible?眼部乙胺丁醇毒性:它可逆吗?
J Clin Neuroophthalmol. 1993 Mar;13(1):15-7.
7
[Optic nerve neuropathy by ethambutol toxicity].[乙胺丁醇毒性所致视神经病变]
Zhonghua Jie He He Hu Xi Za Zhi. 1999 May;22(5):302-4.
8
Bilateral optic neuropathy due to combined ethambutol and isoniazid treatment.乙胺丁醇与异烟肼联合治疗导致的双侧视神经病变。
Ann Ophthalmol. 1979 Jul;11(7):1013-7.
9
Prospective evaluation of visual function for early detection of ethambutol toxicity.对视觉功能进行前瞻性评估以早期发现乙胺丁醇毒性。
Br J Ophthalmol. 2009 Sep;93(9):1251-4. doi: 10.1136/bjo.2008.148502. Epub 2009 Jun 11.
10
Drug-induced optic neuropathy-TB or not TB.药物性视神经病变——结核还是非结核。
Surv Ophthalmol. 2010 Jul-Aug;55(4):378-85. doi: 10.1016/j.survophthal.2009.10.005. Epub 2010 Jan 18.

引用本文的文献

1
Visual Recovery Time in Patients with Ethambutol-induced Toxic Optic Neuropathy.乙胺丁醇所致中毒性视神经病变患者的视力恢复时间
Korean J Ophthalmol. 2024 Apr;38(2):91-97. doi: 10.3341/kjo.2023.0095. Epub 2024 Feb 14.
2
Ethambutol-induced optic neuropathy.乙胺丁醇诱导的视神经病变。
Biomed Pap Med Fac Univ Palacky Olomouc Czech Repub. 2023 Sep;167(3):288-293. doi: 10.5507/bp.2022.022. Epub 2022 May 16.
3
Determination of potential role of antioxidative status and circulating biochemical markers in the pathogenesis of ethambutol induced toxic optic neuropathy among diabetic and non-diabetic patients.
确定抗氧化状态和循环生化标志物在糖尿病和非糖尿病患者乙胺丁醇诱发的中毒性视神经病变发病机制中的潜在作用。
Saudi J Biol Sci. 2015 Nov;22(6):739-43. doi: 10.1016/j.sjbs.2014.09.019. Epub 2014 Oct 12.
4
Management of pulmonary tuberculosis in health clinics in the Gombak district: How are we doing so far?哥打白沙罗地区健康诊所的肺结核管理:到目前为止我们做得如何?
Malays Fam Physician. 2015 Apr 30;10(1):26-33. eCollection 2015.
5
[Severe course and contingent risk factors in optic neuropathy and myelopathy after tuberculostatics].[抗结核药所致视神经病变和脊髓病的严重病程及相关危险因素]
Ophthalmologe. 2003 Nov;100(11):967-70. doi: 10.1007/s00347-003-0823-1.
6
Is ophthalmology evidence based? A clinical audit of the emergency unit of a regional eye hospital.眼科是基于证据的吗?对一家地区眼科医院急诊科的临床审计。
Br J Ophthalmol. 2003 Apr;87(4):385-90. doi: 10.1136/bjo.87.4.385.