Trucksess M W, Thomas F S, Page S W
Food and Drug Administration, Center for Food Safety and Applied Nutrition, Washington, DC 20204.
J Pharm Sci. 1994 May;83(5):720-2. doi: 10.1002/jps.2600830525.
In studies to determine the cause or causes of the eosinophilia myalgic syndrome (EMS) and to monitor the purity of L-tryptophan preparations, an HPLC method has been developed for determining 1,1'-ethylidenebis(L-tryptophan) (EBT) in L-tryptophan (W) preparations. The W preparations are extracted with 0.1% trifluoroacetic acid (TFA) and filtered, and the EBT is purified by passage through a Sep-Pak C18 cartridge. The cartridge is washed with water and 6% acetonitrile in water, and EBT is eluted with methanol. The water-diluted eluate is then chromatographed on a silica-based, reversed-phase HPLC column with a gradient of water and 80% acetonitrile, both solvents containing 0.1% TFA. EBT absorbance is measured at 280 nm. The average recovery of EBT from L-tryptophan powder, spiked over the range 1.2-4.8 micrograms/g, was 91%. The limit of determination was approximately 0.6 micrograms/g. Sixteen test samples of W products manufactured by the company to which most of the cases of EMS have been traced contained > 70 micrograms of EBT/g. Three nonpatient-related test samples either did not contain EBT or contained < 2 micrograms of EBT/g.
在旨在确定嗜酸性粒细胞增多性肌痛综合征(EMS)病因以及监测L-色氨酸制剂纯度的研究中,已开发出一种高效液相色谱法(HPLC)来测定L-色氨酸(W)制剂中的1,1'-亚乙基双(L-色氨酸)(EBT)。W制剂用0.1%三氟乙酸(TFA)萃取并过滤,EBT通过Sep-Pak C18柱进行纯化。该柱先用纯水冲洗,再用6%乙腈水溶液冲洗,然后用甲醇洗脱EBT。将用水稀释后的洗脱液在以硅胶为基质的反相HPLC柱上进行色谱分析,流动相为含0.1% TFA的水和80%乙腈的梯度洗脱液。在280 nm处测定EBT的吸光度。在L-色氨酸粉末中加入1.2 - 4.8微克/克范围内的EBT,平均回收率为91%。测定限约为0.6微克/克。在大多数EMS病例都追溯到的那家公司生产的16个W产品测试样品中,EBT含量> 70微克/克。3个与患者无关的测试样品要么不含EBT,要么EBT含量< 2微克/克。