Suzuki T, Fujita K, Nagamachi Y, Okubo T
First Department of Surgery, Gunma University School of Medicine.
Jpn J Antibiot. 1994 Jun;47(6):634-9.
We studied the efficacy of arbekacin (ABK) against MRSA that were resistant to gentamicin (GM). ABK was fairly active against most of the GM-resistant MRSA strains. Against highly GM-resistant strains, however, ABK was slightly less active than it was against the low level GM-resistant strains. ABK-resistant mutants were isolated from GM-resistant MRSA at a frequency of 10(-4) to 10(-5) when the selection was made with MIC of ABK. But the frequency decreased with higher concentration of ABK or with a use of 1/2 MIC of beta-lactam antibiotics, such as cefazolin, cefotiam, cefamandole or flomoxef, together with ABK. We isolated a ABK-resistant mutant from a laboratory strain MS353/pMS91 which possess a GM-resistant gene on a plasmid. The gene encodes a modifying enzyme, AAC-6'/APH-2". We compared the enzyme activities between the mutant MS353/pMS91M and MS353/pMS91. The mutant strain showed enzyme activity six times as much as the primary strain. This result suggests that the increase of AGs-modifying enzymes was responsible for the ABK-resistance of MRSA.
我们研究了阿贝卡星(ABK)对耐庆大霉素(GM)的耐甲氧西林金黄色葡萄球菌(MRSA)的疗效。ABK对大多数耐GM的MRSA菌株具有相当的活性。然而,对于高度耐GM的菌株,ABK的活性略低于对低水平耐GM菌株的活性。当用ABK的最低抑菌浓度(MIC)进行筛选时,从耐GM的MRSA中分离出ABK耐药突变体的频率为10^(-4)至10^(-5)。但随着ABK浓度的升高或与头孢唑林、头孢替安、头孢孟多或氟氧头孢等β-内酰胺类抗生素的1/2 MIC联合使用,该频率会降低。我们从实验室菌株MS353/pMS91中分离出一个ABK耐药突变体,该菌株在质粒上携带一个耐GM基因。该基因编码一种修饰酶,AAC-6'/APH-2"。我们比较了突变体MS353/pMS91M和MS353/pMS91之间的酶活性。突变菌株的酶活性是原始菌株的六倍。这一结果表明,氨基糖苷类修饰酶的增加是MRSA对ABK耐药的原因。