Grünewald R A, Jackson G D, Connelly A, Duncan J S
Institute of Neurology, National Hospital for Neurology and Neurosurgery London, United Kingdom.
AJNR Am J Neuroradiol. 1994 Jun;15(6):1149-56.
To assess the reproducibility and stability of hippocampal T2 relaxation times and examine the effects of patients' age, seizures, and duration of epilepsy on this measure.
Hippocampal T2 relaxation times were measured in 63 patients with chronic epilepsy (55 with partial and 8 with idiopathic generalized seizures) using a Carr-Purcell-Meiboom-Gill sequence, echo times 22 to 262 millisecond, on a 1.5-T clinical MR imaging system. Twenty-three patients on stable medication regimens underwent repeated T2 relaxometry after an interval of between 115 and 331 days. In 4 patients with partial seizures, hippocampal T2 relaxation times were measured interictally and again within 45 minutes of seizures.
In the 55 patients with partial epilepsy, hippocampal T2 relaxation times did not correlate with seizure frequency, duration of epilepsy, or age, but they were significantly more abnormal in those patients with a history of prolonged (more than 30 minutes) early childhood seizures than in those without. Eight patients with idiopathic generalized epilepsy had normal MR and hippocampal T2 relaxation times. In the 23 patients who underwent repeated T2 relaxometry there was no evidence of qualitative changes in T2-weighted images of the hippocampi or systematic changes of hippocampal T2 relaxation times with time. In 4 patients recent complex partial or secondary generalized seizures did not acutely alter hippocampal T2 relaxation times.
Hippocampal T2 relaxation time is a precise, reliable, stable, noninvasive measurement sensitive to hippocampal disease. These results do not suggest progression of hippocampal disease in patients with intractable partial seizures during periods of up to 331 days.
评估海马体T2弛豫时间的可重复性和稳定性,并研究患者年龄、癫痫发作及癫痫病程对该指标的影响。
在一台1.5-T临床磁共振成像系统上,采用Carr-Purcell-Meiboom-Gill序列(回波时间22至262毫秒)对63例慢性癫痫患者(55例部分性发作和8例特发性全身性发作)进行海马体T2弛豫时间测量。23例采用稳定药物治疗方案的患者在间隔115至331天后接受了重复T2弛豫测量。对4例部分性发作患者在发作间期及发作后45分钟内再次测量海马体T2弛豫时间。
在55例部分性癫痫患者中,海马体T2弛豫时间与癫痫发作频率、癫痫病程或年龄无关,但有幼儿期长时间(超过30分钟)发作史的患者海马体T2弛豫时间显著比无此病史者异常。8例特发性全身性癫痫患者的磁共振成像及海马体T2弛豫时间正常。在23例接受重复T2弛豫测量的患者中,没有证据表明海马体T2加权图像有质性改变或海马体T2弛豫时间随时间有系统性变化。4例近期复杂部分性发作或继发性全身性发作患者的海马体T2弛豫时间未急性改变。
海马体T2弛豫时间是一种精确、可靠、稳定、对海马体疾病敏感的非侵入性测量指标。这些结果并不表明难治性部分性癫痫患者在长达331天的时间里海马体疾病有进展。