Le-Quang C
Ann Chir Plast Esthet. 1993 Aug;38(4):413-22.
The indications for reconstruction of the thumb in traumatic mutilations of the hand are presented in relation to the various conventional and microsurgical techniques. Several clinical situations are distinguished according to the severity of the hand mutilation and the number of severed fingers. Paucidigital amputations (one or two fingers including the thumb) should be treated by pollicisation or other techniques (Matev, osteoplastic reconstruction, second toe or "custom-made" transfers) depending on whether or not the other fingers need to be preserved. Pluridigital amputations (the thumb and two or three long fingers) require transfer of the 2nd toe or "custom-made" transfers avoiding a further reduction of the digital capital of the hand. Amputations of the five fingers create oblique, transverse or convex sections which, when they are proximal, require elongation of one, two or three digits depending on whether surgery is designed to restore a bipod or tripod pinch grip. Lastly, complex mutilations require a combination of digital reconstruction and palmo-commissural skin repair by neurovascular free flaps from the foot. Nonsurgical management should also be discussed in every case.
本文结合各种传统和显微外科技术,介绍了手部创伤性毁损时拇指再造的适应证。根据手部毁损的严重程度和离断手指的数量,区分了几种临床情况。少指离断(包括拇指在内的一或两个手指)应根据其他手指是否需要保留,采用拇指化或其他技术(马特夫手术、骨成形重建、第二趾移植或“定制”移植)进行治疗。多指离断(拇指和两或三个长手指)需要移植第二趾或进行“定制”移植,以避免手部手指数量进一步减少。五指离断会形成斜形、横形或凸形断面,当断面位于近端时,根据手术旨在恢复双指捏或三指捏握功能,需要延长一、二或三个手指。最后,复杂毁损需要通过足部游离神经血管皮瓣进行手指重建和掌侧联合皮肤修复相结合的治疗。每种情况都应讨论非手术治疗方法。