• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

HIV阳性患者的肛门鳞状细胞癌。

Squamous-cell carcinoma of the anus in HIV-positive patients.

作者信息

Chadha M, Rosenblatt E A, Malamud S, Pisch J, Berson A

机构信息

Department of Radiation Oncology, Beth Israel Medical Center, New York, New York 10003.

出版信息

Dis Colon Rectum. 1994 Sep;37(9):861-5. doi: 10.1007/BF02052589.

DOI:10.1007/BF02052589
PMID:8076484
Abstract

PURPOSE

Patients diagnosed as having anal cancer and human immunodeficiency virus (HIV)-positive disease were evaluated for response to treatment and its associated toxicity.

METHODS

We studied nine HIV-positive patients with squamous-cell carcinoma of the anus. Among them, three patients had acquired immunodeficiency syndrome (AIDS). The stage of disease at presentation included: one Stage 0, two Stage I, two Stage II, and four Stage III patients. Seven patients received combined modality treatment, i.e., radiation therapy and chemotherapy, and two patients received radiation therapy alone. The radiation therapy field included the pelvis and a conedown boost. Chemotherapy consisted of two cycles of 5-fluorouracil and mitomycin C. Patients have been followed from 2 to 42 (median, 8) months.

RESULTS

Seven patients achieved a complete response clinically. All Stage I/II patients and one of four Stage III patients remain alive and have no evidence of disease. Radiation Therapy Oncology Group/European Organization for the Research and Treatment of Cancer Grades 3 and 4 skin toxicity were noted in six patients, and Grades 2 and 3 myelosuppression were noted in eight patients. The response rates achieved are comparable to the experience in non-HIV patients reported in the literature, but toxicity seems to be increased.

CONCLUSION

It would seem reasonable to offer combined modality treatment to early stage, HIV-positive patients with good performance status and a history of minor opportunistic infections. The value of combined modality in AIDS patients and those who present with advanced stages of the disease is questionable.

摘要

目的

对诊断为肛管癌且合并人类免疫缺陷病毒(HIV)阳性疾病的患者进行治疗反应及其相关毒性评估。

方法

我们研究了9例HIV阳性的肛管鳞状细胞癌患者。其中,3例患有获得性免疫缺陷综合征(AIDS)。就诊时疾病分期包括:1例0期、2例I期、2例II期和4例III期患者。7例患者接受了综合治疗,即放疗和化疗,2例患者仅接受了放疗。放疗野包括盆腔及缩野加量照射。化疗由两个周期的5-氟尿嘧啶和丝裂霉素C组成。对患者进行了2至42个月(中位时间8个月)的随访。

结果

7例患者临床达到完全缓解。所有I/II期患者及4例III期患者中的1例仍存活,且无疾病证据。6例患者出现了放射治疗肿瘤学组/欧洲癌症研究与治疗组织3级和4级皮肤毒性,8例患者出现了2级和3级骨髓抑制。所达到的缓解率与文献报道的非HIV患者的经验相当,但毒性似乎有所增加。

结论

对于身体状况良好且有轻微机会性感染史的早期HIV阳性患者,提供综合治疗似乎是合理的。综合治疗对AIDS患者及疾病晚期患者的价值值得怀疑。

相似文献

1
Squamous-cell carcinoma of the anus in HIV-positive patients.HIV阳性患者的肛门鳞状细胞癌。
Dis Colon Rectum. 1994 Sep;37(9):861-5. doi: 10.1007/BF02052589.
2
Chemotherapy and low-dose radiotherapy in the treatment of HIV-infected patients with carcinoma of the anal canal.化疗和低剂量放疗用于治疗感染HIV的肛管癌患者。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1997 Mar 15;37(5):1101-5. doi: 10.1016/s0360-3016(96)00596-2.
3
Combined modality therapy for HIV-infected patients with squamous cell carcinoma of the anus: outcomes and toxicities.HIV感染的肛门鳞状细胞癌患者的综合治疗:疗效与毒性
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2006 Sep 1;66(1):206-11. doi: 10.1016/j.ijrobp.2006.03.049.
4
Outcomes of chemoradiotherapy with 5-Fluorouracil and mitomycin C for anal cancer in immunocompetent versus immunodeficient patients.免疫功能正常与免疫功能低下患者接受5-氟尿嘧啶和丝裂霉素C同步放化疗治疗肛管癌的疗效
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2009 Sep 1;75(1):143-9. doi: 10.1016/j.ijrobp.2008.10.046. Epub 2009 Feb 7.
5
[Epidermoid carcinomas of anal canal treated with radiation therapy and concomitant chemotherapy (5-fluorouracil and cisplatin)].肛管表皮样癌采用放射治疗及同步化疗(5-氟尿嘧啶和顺铂)治疗
Cancer Radiother. 2006 Dec;10(8):572-82. doi: 10.1016/j.canrad.2006.09.116. Epub 2006 Nov 15.
6
Squamous cell carcinoma of the anal canal.肛管鳞状细胞癌。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2001 Mar 15;49(4):1007-13. doi: 10.1016/s0360-3016(00)01518-2.
7
Radiotherapy for epidermoid carcinoma of the anus: thirty years' experience.肛管表皮样癌的放射治疗:三十年经验
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2009 Oct 1;75(2):428-35. doi: 10.1016/j.ijrobp.2008.11.047. Epub 2009 Feb 27.
8
Radiochemotherapy in the conservative treatment of anal canal carcinoma: retrospective analysis of results and radiation dose effectiveness.放射化学疗法在肛管癌保守治疗中的应用:结果及放射剂量有效性的回顾性分析
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 2005 Mar 15;61(4):1136-42. doi: 10.1016/j.ijrobp.2004.07.687.
9
Tumor site predicts outcome after radiochemotherapy in squamous-cell carcinoma of the anal region: long-term results of 101 patients.肿瘤部位可预测肛管鳞状细胞癌放化疗后的预后:101例患者的长期结果
Dis Colon Rectum. 2005 Sep;48(9):1742-51. doi: 10.1007/s10350-005-0098-5.
10
Epidermoid anal cancer: treatment by radiation alone or by radiation and 5-fluorouracil with and without mitomycin C.表皮样肛管癌:单纯放疗或放疗联合5-氟尿嘧啶(加或不加丝裂霉素C)治疗。
Int J Radiat Oncol Biol Phys. 1991 Oct;21(5):1115-25. doi: 10.1016/0360-3016(91)90265-6.

引用本文的文献

1
Anal cancer impact among people with HIV infection - a matched cohort study.HIV感染者中肛管癌的影响——一项配对队列研究。
Ecancermedicalscience. 2025 Jun 3;19:1922. doi: 10.3332/ecancer.2025.1922. eCollection 2025.
2
Case of Complete Remission After Volumetric Modulated Arc Therapy to Primary Tumor Alone in Locally Advanced Anal Canal Cancer With Active AIDS and Low CD4 Cell Count: Longest Survival in History?对于合并活动性艾滋病且CD4细胞计数低的局部晚期肛管癌患者,仅对原发肿瘤进行容积调强弧形放疗后完全缓解的病例:史上最长生存期?
Cureus. 2020 Jul 9;12(7):e9093. doi: 10.7759/cureus.9093.
3
Treatment outcomes of patients with localized anal squamous cell carcinoma according to HIV infection: systematic review and meta-analysis.
根据HIV感染情况分析局部肛门鳞状细胞癌患者的治疗结果:系统评价与荟萃分析
J Gastrointest Oncol. 2019 Feb;10(1):48-60. doi: 10.21037/jgo.2018.10.08.
4
Prognostic and Predictive Clinicopathologic Factors of Squamous Anal Canal Cancer in HIV-Positive and HIV-Negative Patients: Does HAART Influence Outcomes?HIV阳性和HIV阴性患者肛管鳞癌的预后及预测性临床病理因素:高效抗逆转录病毒治疗(HAART)对预后有影响吗?
World J Surg. 2018 Mar;42(3):876-883. doi: 10.1007/s00268-017-4201-6.
5
Cetuximab Plus Chemoradiotherapy for HIV-Associated Anal Carcinoma: A Phase II AIDS Malignancy Consortium Trial.西妥昔单抗联合放化疗治疗HIV相关肛门癌:一项II期艾滋病恶性肿瘤联盟试验
J Clin Oncol. 2017 Mar;35(7):727-733. doi: 10.1200/JCO.2016.69.1642. Epub 2016 Dec 12.
6
Human Immunodeficiency Virus/AIDS, Human Papillomavirus, and Anal Cancer.人类免疫缺陷病毒/艾滋病、人乳头瘤病毒与肛门癌。
Surg Oncol Clin N Am. 2017 Jan;26(1):17-31. doi: 10.1016/j.soc.2016.07.010.
7
Toxicity and disease-related outcomes after radiotherapy for head and neck cancer in human immunodeficiency virus-positive patients.头颈部癌症患者在感染人类免疫缺陷病毒(HIV)后接受放射治疗的毒性和疾病相关结局。
Front Oncol. 2014 Nov 10;4:316. doi: 10.3389/fonc.2014.00316. eCollection 2014.
8
HIV- positive anal cancer: an update for the clinician.HIV 阳性肛门癌:临床医生的最新资讯。
J Gastrointest Oncol. 2010 Sep;1(1):34-44. doi: 10.3978/j.issn.2078-6891.2010.005.
9
Radiotherapy for patients with the human immunodeficiency virus: are special precautions necessary?放疗是否对艾滋病毒感染者有特殊要求?
Cancer. 2010 Jan 15;116(2):273-83. doi: 10.1002/cncr.24878.
10
Treatment of anal carcinoma in immune-compromised patients.免疫功能低下患者肛门癌的治疗。
Clin Transl Oncol. 2009 Sep;11(9):609-14. doi: 10.1007/s12094-009-0412-0.