Elmets C A
Department of Dermatology, Case Western Reserve University, Cleveland, OH.
J Am Acad Dermatol. 1994 Sep;31(3 Pt 2):S60-3. doi: 10.1016/s0190-9622(08)81270-4.
Cutaneous fungal infections are a major source of morbidity in HIV-infected patients, and their management poses special challenges. Superficial mycoses, such as tinea pedis, tinea cruris, tinea corporis, and onychomycosis, are no more common in HIV-infected patients than in the HIV-negative population but are of greater severity. Although they respond to topical and systemic antifungal agents, HIV-positive patients are predisposed to frequent recurrences. Unusual types of fungal infections such as Majocchi's granuloma are more likely to develop in HIV-infected patients and respond best to systemic antifungal therapy with imidazoles or triazoles. Infections with Candida albicans develop in virtually all HIV-positive patients. Although mucosal involvement is the most common, patients may also develop superficial cutaneous infections. Topical agents are frequently all that is necessary, but in some, oral medications are required. Although fluconazole is effective, an appreciable number of isolates are resistant. Patients with pityriasis versicolor and seborrheic dermatitis, in which Pityrosporum species are thought to be involved, respond well to short courses of oral ketoconazole. Milder forms of seborrheic dermatitis can also be treated with low-potency topical steroids or topical ketoconazole. The oral triazole fluconazole is not particularly effective in the management of seborrheic dermatitis. Although the cause of eosinophilic pustular folliculitis, a common disorder in immunosuppressed HIV-positive patients, is unknown, some can be cured with high doses of itraconazole, suggesting that fungi are important in the pathogenesis of the disease in some patients.
皮肤真菌感染是HIV感染患者发病的主要原因,其治疗面临特殊挑战。足癣、股癣、体癣和甲癣等浅部真菌病在HIV感染患者中的发病率并不高于HIV阴性人群,但病情更为严重。虽然它们对局部和全身抗真菌药物有反应,但HIV阳性患者易频繁复发。不常见的真菌感染类型,如Majocchi肉芽肿,更易在HIV感染患者中发生,对咪唑类或三唑类全身抗真菌治疗反应最佳。几乎所有HIV阳性患者都会发生白色念珠菌感染。虽然黏膜受累最为常见,但患者也可能出现浅表皮肤感染。局部用药通常就足够了,但在某些情况下需要口服药物。虽然氟康唑有效,但相当数量的分离株具有耐药性。花斑癣和脂溢性皮炎患者,其中马拉色菌属被认为与发病有关,对短期口服酮康唑治疗反应良好。较轻形式的脂溢性皮炎也可用低效局部类固醇或局部酮康唑治疗。口服三唑类氟康唑在脂溢性皮炎的治疗中效果不佳。虽然嗜酸性脓疱性毛囊炎是免疫抑制的HIV阳性患者常见的疾病,其病因尚不清楚,但一些患者用高剂量伊曲康唑可治愈,这表明真菌在某些患者的疾病发病机制中很重要。