Bell H, Skinningsrud A, Raknerud N, Try K
Medical Department, Aker University Hospital, Oslo, Norway.
J Intern Med. 1994 Sep;236(3):315-22. doi: 10.1111/j.1365-2796.1994.tb00802.x.
To compare serum ferritin concentration and transferrin saturation in patients with alcoholic and non-alcoholic chronic liver diseases.
Consecutive patients with liver diseases.
The department of internal medicine in a teaching hospital.
Three hundred and twelve patients with different liver diseases consecutively admitted between 1987 and 1992.
None.
Fasting serum iron, transferrin and ferritin.
Serum ferritin was increased above 200 micrograms L-1 in all 18 patients with haemochromatosis (range 310-6500 micrograms L-1), in 64 of 111 alcoholics (58%) and in 30 of 137 (22%) with chronic non-alcoholic liver diseases (P < 0.01). Twelve of 111 alcoholics (11%) had serum ferritin above 1000 micrograms L-1 compared with one of 137 (0.7%) with chronic non-alcoholic liver diseases. In 13 alcoholics who abstained after admission, serum ferritin decreased from 1483 micrograms L1 +/- 1134 to 388 micrograms L-1 +/- 237 (P < 0.001) after 1 1/2 to 6 weeks. The transferrin saturation was increased above 62% in 13 of 18 patients (72%) with haemochromatosis, in 16 of 105 alcoholics (15.2%) and in three of 132 (2.3%) with chronic non-alcoholic liver disease (P < 0.01).
Serum ferritin is more frequently elevated in abusing patients with alcoholic liver disease than in patients with other chronic liver diseases such as autoimmune liver diseases and hepatitis C. Because serum ferritin decreases rapidly during abstinence, the measurement of ferritin for the detection of haemochromatosis in patients abusing alcohol should be postponed until the patients are abstaining. Most of the patients with increased serum ferritin have normal transferrin saturation values which can be used to separate them from haemochromatosis.
比较酒精性和非酒精性慢性肝病患者的血清铁蛋白浓度和转铁蛋白饱和度。
连续纳入肝病患者。
一家教学医院的内科。
1987年至1992年间连续收治的312例不同肝病患者。
无。
空腹血清铁、转铁蛋白和铁蛋白。
18例血色素沉着症患者的血清铁蛋白均升高至200μg/L以上(范围为310 - 6500μg/L),111例酗酒者中有64例(58%)升高,137例慢性非酒精性肝病患者中有30例(22%)升高(P < 0.01)。111例酗酒者中有12例(11%)血清铁蛋白高于1000μg/L,而137例慢性非酒精性肝病患者中只有1例(0.7%)高于此值。13例入院后戒酒的酗酒者,血清铁蛋白在1.5至6周后从1483μg/L±1134降至388μg/L±237(P < 0.001)。18例血色素沉着症患者中有13例(72%)转铁蛋白饱和度升高至62%以上,105例酗酒者中有16例(15.2%)升高,132例慢性非酒精性肝病患者中有3例(2.3%)升高(P < 0.01)。
酒精性肝病滥用患者血清铁蛋白升高的频率高于自身免疫性肝病、丙型肝炎等其他慢性肝病患者。由于戒酒期间血清铁蛋白迅速下降,对于酗酒患者,检测血色素沉着症的铁蛋白测定应推迟至患者戒酒之后。大多数血清铁蛋白升高的患者转铁蛋白饱和度值正常,可用于将他们与血色素沉着症区分开来。