Sugano N, Saito S, Takaoka K, Ohzono K, Masuhara K, Saito M, Ono K
Department of Orthopaedic Surgery, Osaka University Medical School, Japan.
J Arthroplasty. 1994 Jun;9(3):253-62. doi: 10.1016/0883-5403(94)90079-5.
Between May 1987 and December 1990, 66 hips in 59 patients with osteoarthritis secondary to hip dysplasia underwent cementless total hip arthroplasty with a spongy metal Lübeck hip prosthesis (S+G Implants, Lübeck, Germany) that had a fully porous-surfaced short stem made of cased cobalt-chrome-molybdenum alloy. Sixty-five hips in 58 patients were prospectively followed for 2-6 years (mean, 43 months). Patient age at operation ranged from 29 to 63 years (mean, 51 years). The Merle d'Aubigné hip score improved from 7.8 before surgery to 16.9 at the final follow-up evaluation. All hips were rated as either excellent (63%) or good (37%). Mild thigh pain was recognized in only three hips (5%) at 6 months after surgery, but it disappeared within 2 years. Serial roentgenograms showed stable fixation with bone ingrowth in all hips, that is, bone densification in contact with the implant and trabecular connection to the endosteal surface. The authors found no migration of the implant or circumferential radiolucency. Moderate osteopenia, presumably due to stress shielding, was seen in only four hips (6%). Acetabular bone-grafting performed in 31 hips gave successful support to the socket. Cancellous bone chips grafted to small defects showed excellent remodeling. The authors conclude that the spongy metal Lübeck hip prosthesis contributed to lower rates of thigh pain and migration than cementless prostheses.
1987年5月至1990年12月期间,59例髋关节发育不良继发骨关节炎患者的66髋接受了无骨水泥全髋关节置换术,使用的是吕贝克海绵金属髋关节假体(S+G Implants,德国吕贝克),该假体具有由包壳钴铬钼合金制成的全多孔表面短柄。58例患者的65髋进行了前瞻性随访,随访时间为2至6年(平均43个月)。手术时患者年龄在29岁至63岁之间(平均51岁)。Merle d'Aubigné髋关节评分从术前的7.8分提高到最终随访评估时的16.9分。所有髋关节的评级均为优秀(63%)或良好(37%)。术后6个月时,仅3髋(5%)出现轻度大腿疼痛,但在2年内消失。系列X线片显示所有髋关节固定稳定且有骨长入,即与植入物接触处的骨质致密以及与骨内膜表面的小梁连接。作者未发现植入物移位或周围透亮带。仅4髋(6%)出现中度骨质减少,推测是由于应力遮挡所致。31髋进行的髋臼植骨成功支撑了髋臼杯。移植到小缺损处的松质骨碎片显示出良好的重塑。作者得出结论,与无骨水泥假体相比,吕贝克海绵金属髋关节假体导致大腿疼痛和移位的发生率更低。