Gaut Z N, Baruth H, Randall L O, Ashley C, Paulsrud J R
Prostaglandins. 1975 Jul;10(1):59-66. doi: 10.1016/0090-6980(75)90093-3.
This study compares the affects of a new non-steroidal anti-inflammatory drug, d,l-6-chloro-alpha-methyl-carbazole-2-acetic acid, its enantiomers, and indomethacin on platelet aggregation, prostaglandin synthetase, adjuvant arthritis, gastric ulceration and arachidonic acid induced diarrhea. In the adjuvant arthritic rat, doses producing anti-inflammatory activity were similar for all compounds with the exception of the l-isomer which was much less active. On the other hand, indomethacin was 10 to 25 times more potent with regard to inhibition of platelet aggregation, inhibition on prostaglandin synthetase, inhibition of arachidonic acid induced diarrhea, and induction of gastric ulceration than the racemate and its isomers. Such divergence of potencies suggests that the racemate, unlike indomethacin, would have no affect on platelet aggregation and, hence, produce no prolongation of bleeding time at doses possessing anti-inflammatory activity. The data also suggest that the racemate and d-isomer have greater specificity toward anti-arthritic acitvity and are less ulcerogenic than indomethacin. The d-isomer apparently is the more active component of the racemate in all the systems tested since: (a) the d-isomer has 2 to 3 times the inhibitory potency of the racemate and (b) the l-isomer, at high dosages or high concentrations had considerable less affect. Comparison of potencies relative to inhibition of platelet aggregation and of prostaglandin synthetase, are quite close; therefore, mechanistically, the anti-aggregatory affects of these drugs, or lack thereof, may be related to inhibition of prostaglandin synthetase.
本研究比较了一种新型非甾体抗炎药d,l-6-氯-α-甲基咔唑-2-乙酸、其对映体以及吲哚美辛对血小板聚集、前列腺素合成酶、佐剂性关节炎、胃溃疡和花生四烯酸诱导腹泻的影响。在佐剂性关节炎大鼠中,除活性低得多的l-异构体外,所有化合物产生抗炎活性的剂量相似。另一方面,在抑制血小板聚集、抑制前列腺素合成酶、抑制花生四烯酸诱导腹泻以及诱导胃溃疡方面,吲哚美辛的效力比消旋体及其异构体高10至25倍。这种效力差异表明,与吲哚美辛不同,消旋体在具有抗炎活性的剂量下对血小板聚集没有影响,因此不会延长出血时间。数据还表明,消旋体和d-异构体对抗关节炎活性具有更高的特异性,并且比吲哚美辛的致溃疡作用更小。在所有测试系统中,d-异构体显然是消旋体中活性更高的成分,因为:(a)d-异构体的抑制效力是消旋体的2至3倍;(b)l-异构体在高剂量或高浓度下的影响要小得多。相对于抑制血小板聚集和前列腺素合成酶的效力比较非常接近;因此,从机制上讲,这些药物的抗聚集作用或缺乏抗聚集作用可能与抑制前列腺素合成酶有关。