Fisher N S
Science. 1975 Aug 8;189(4201):463-4. doi: 10.1126/science.807971.
The chlorinated hydrocarbons DDT and PCB's (polychlorinated biphenyls), ubiquitous pollutants of the marine environment, have been observed to reduce the cell division rate of marine phytoplankton, thereby indirectly reducing the total photosynthetic carbon fixation in treated cultures. The photosynthetic capacity of each cell was not affected. Total marine photosynthesis will likely remain undiminished by these compounds, although alterations in phytoplankton communities through selective toxicity could effect herbivore populations.
氯代烃类物质滴滴涕(DDT)和多氯联苯(PCB)是海洋环境中普遍存在的污染物,据观察,它们会降低海洋浮游植物的细胞分裂速率,从而间接降低经处理培养物中的总光合碳固定量。每个细胞的光合能力并未受到影响。尽管这些化合物通过选择性毒性改变浮游植物群落可能会影响食草动物种群,但海洋总光合作用可能不会因这些化合物而减少。