Ewald W G, French J E, Champ M A
Bull Environ Contam Toxicol. 1976 Jul;16(1):71-80. doi: 10.1007/BF01753108.
Populations of Euglena gracilis in exponential growth under light were exposed to 2.5, 5.0, 7.5, and 10 ppm of Aroclor 1221. The ID50/48 of Aroclor 1221 was estimated to be 4.4 ppm, while Aroclor 1232 tested at 20, 35, 50, and 100 ppm resulted in an id50/48 of 55 ppm. With Aroclor 1242, no inhibition of growth was observed with up to 100 ppm exposure. Cell cultures exposed to 4.4 ppm of Aroclor 1221 for 48 hrs had a significantly reduced rate of carbon fixation and reduced levels of chlorophyll after correction for cell density. Oxygen consumption was not affected at the ID50 level of the Aroclor. Uptake of [3H]-leucine in treated cultures was twice that of controls, and [3H]-uridine uptake was significantly lower. Uptake of [3H]-thymidine, and incorporation of [3H]-leucine, [3H]-thymidine, and [3H]-uridine were not significantly different in treated and control cultures. Thes results suggest that at the ID50 level, polychlorinated biphenyls (PCBs) reduce cell population growth in Euglena gracilis by inhibition of photosynthesis and/or chlorophyll production.
处于指数生长期的纤细裸藻群体在光照条件下分别暴露于2.5、5.0、7.5和10 ppm的氯丹1221中。氯丹1221的半数抑制浓度(ID50/48)估计为4.4 ppm,而以20、35、50和100 ppm浓度测试的氯丹1232的半数抑制浓度(ID50/48)为55 ppm。对于氯丹1242,暴露于高达100 ppm时未观察到生长抑制。暴露于4.4 ppm氯丹1221 48小时的细胞培养物,经细胞密度校正后,其碳固定率显著降低,叶绿素水平也降低。在氯丹的ID50水平下,氧气消耗未受影响。处理过的培养物中[3H] - 亮氨酸的摄取量是对照的两倍,而[3H] - 尿苷摄取量显著较低。处理过的培养物和对照培养物中[3H] - 胸苷的摄取以及[3H] - 亮氨酸、[3H] - 胸苷和[3H] - 尿苷的掺入没有显著差异。这些结果表明,在ID50水平下,多氯联苯(PCBs)通过抑制光合作用和/或叶绿素产生来减少纤细裸藻的细胞群体生长。