Kristensen T, Jørgensen F
Tissue Antigens. 1978 May;11(5):443-8. doi: 10.1111/j.1399-0039.1978.tb01282.x.
Lymphocytes from a healthy female repeatedly giving rise to MLC-typing response against HLA--D homozygous typing cells of three different specificities were investigated for cytotoxic capacity by the direct CML technique. Testing against a panel indicated the presence of circulating cytotoxic lymphocytes with specificity towards HLA--A2. When tested against selected HLA--D homozygous typing cells, the pattern of CML reactivity closely resembled the pattern of MLC-typing responses, i.e. typing responses were mostly restricted by the presence of HLA--A2 on the stimulator cells. This pattern was also found when time course studies of Cr--51 release were performed using experimental conditions identical to ordinary MLC typing, but involving chromium-51 labeled, irradiated homozygous typing cells as targets. These studies indicate that the presence of in vivo educated cytotoxic lymphocytes among the responder lymphocytes may in some instances mimic typing responses. Such lymphocytes are thought to lyse relevant stimulator lymphocytes prior to initiation of the proliferative response.
对一名健康女性的淋巴细胞进行了研究,该女性的淋巴细胞反复对三种不同特异性的HLA-D纯合分型细胞产生混合淋巴细胞培养(MLC)分型反应,采用直接细胞介导的淋巴细胞毒试验(CML)技术检测其细胞毒能力。针对一组细胞进行检测表明,存在对HLA-A2具有特异性的循环细胞毒性淋巴细胞。当针对选定的HLA-D纯合分型细胞进行检测时,CML反应模式与MLC分型反应模式非常相似,即分型反应大多受刺激细胞上HLA-A2的存在所限制。当使用与普通MLC分型相同的实验条件进行铬-51释放的时间进程研究,但以铬-51标记、经照射的纯合分型细胞作为靶细胞时,也发现了这种模式。这些研究表明,应答淋巴细胞中存在体内受过训练的细胞毒性淋巴细胞,在某些情况下可能模拟分型反应。据认为,此类淋巴细胞在增殖反应启动之前就会裂解相关的刺激淋巴细胞。