Rabacchi S A, Bonfanti L, Liu X H, Maffei L
Scuola Normale Superiore, Pisa, Italy.
J Neurosci. 1994 Sep;14(9):5292-301. doi: 10.1523/JNEUROSCI.14-09-05292.1994.
Cell death can be ascribed to one of two distinct modes of degeneration: apoptosis (programmed or active cell death) or necrosis (passive degeneration). While apoptosis is generally assumed to occur in physiological conditions such as normal development or tissue turnover, necrotic cell degeneration is induced in pathological situations. Here we report that also in a pathological situation, such as after axotomy in the CNS, apoptotic type of cell death comes into play: following intracranial transection of the optic nerve in the neonatal rat in vivo, retinal ganglion cells undergo an active, apoptotic cell death. In fact, the administration of protein synthesis inhibitors (actinomycin D and cycloheximide) prevents the appearance of pyknotic nuclei as well as of fragmented DNA of ganglion cells at 24 hr postlesion. Correspondingly, the number of surviving cells after actinomycin D and cycloheximide treatment is comparable to normal, unlesioned retinas. In addition, cycloheximide decreases the number of pyknotic ganglion cells during spontaneous cell death.
凋亡(程序性或主动细胞死亡)或坏死(被动退化)。虽然一般认为凋亡发生在诸如正常发育或组织更新等生理条件下,但坏死性细胞退化是在病理情况下诱发的。在此我们报告,在诸如中枢神经系统轴突切断后的病理情况下,凋亡类型的细胞死亡也会发生:在新生大鼠体内进行视神经颅内横断后,视网膜神经节细胞会经历主动的凋亡性细胞死亡。事实上,在损伤后24小时给予蛋白质合成抑制剂(放线菌素D和环己酰亚胺)可防止神经节细胞出现固缩核以及DNA片段化。相应地,放线菌素D和环己酰亚胺处理后存活细胞的数量与正常未损伤的视网膜相当。此外,环己酰亚胺可减少自发细胞死亡期间固缩神经节细胞的数量。