Langenburg S E, Blackbourne L H, Sperling J W, Buchanan S A, Mauney M C, Kron I L, Tribble C G
Department of Surgery, University of Virginia Health Sciences Center, Charlottesville 22908.
J Vasc Surg. 1994 Sep;20(3):385-8. doi: 10.1016/0741-5214(94)90136-8.
We reviewed our experience of the resection of renal tumors involving the inferior vena cava (IVC) from 1987 to 1992 with the hypothesis that retrohepatic IVC involvement of renal tumors can be managed without cardiopulmonary bypass (CPB) and circulatory arrest with acceptable morbidity and mortality rates.
We retrospectively reviewed our experience of radical nephrectomies for renal tumors from 1987 to 1992 (n = 69). Of these, 13 had involvement of the IVC (19%). Three of the patients had right atrial extension requiring CPB with circulatory arrest. Three patients had retrohepatic involvement, and seven had infrahepatic involvement. All thirteen patients underwent operative removal of the tumor and tumor thrombus.
The patients with atrial extension who were treated with CPB and circulatory arrest had hospital and 1-year survival rates of 100% (three of three). The patients with retrohepatic extension treated without CPB and circulatory arrest had hospital and 1-year survival rates of 100% (three of three). The patients with infrahepatic extension treated without CPB and circulatory arrest had hospital and 1-year survival rates of 85% (six of seven) and 50% (three of six), respectively. There was no statistically significant difference between groups. The hospital death occurred in a patient who had a massive pulmonary embolism and disseminated intravascular coagulation before operation. The deaths that occurred before 1 year were due to metastatic disease and unresectable disease at the time of operation.
CPB with circulatory arrest is not required in patients with retrohepatic IVC extension of renal tumors, and aggressive resection can be performed in these patients with acceptable morbidity and mortality rates.
我们回顾了1987年至1992年期间切除累及下腔静脉(IVC)的肾肿瘤的经验,提出的假设是肾肿瘤累及肝后段下腔静脉可在不进行体外循环(CPB)和循环停止的情况下得到处理,且发病率和死亡率可接受。
我们回顾性分析了1987年至1992年期间因肾肿瘤行根治性肾切除术的经验(n = 69)。其中,13例累及下腔静脉(19%)。3例患者肿瘤侵犯右心房,需要在循环停止下行CPB。3例患者肿瘤侵犯肝后段下腔静脉,7例侵犯肝下段下腔静脉。所有13例患者均接受了肿瘤及瘤栓的手术切除。
接受CPB和循环停止治疗的肿瘤侵犯心房患者的住院生存率和1年生存率均为100%(3/3)。未接受CPB和循环停止治疗的肿瘤侵犯肝后段下腔静脉患者的住院生存率和1年生存率均为100%(3/3)。未接受CPB和循环停止治疗的肿瘤侵犯肝下段下腔静脉患者的住院生存率和1年生存率分别为85%(6/7)和50%(3/6)。组间差异无统计学意义。1例患者术前发生大面积肺栓塞和弥散性血管内凝血,术后死亡。1年内死亡的原因是转移性疾病和手术时无法切除的疾病。
肾肿瘤累及肝后段下腔静脉的患者无需行CPB和循环停止,对这些患者进行积极切除可获得可接受的发病率和死亡率。