Hughes D, Seidman E, Williams N
Psychology Department, New York University, New York 10003.
Am J Community Psychol. 1993 Dec;21(6):687-703. doi: 10.1007/BF00942243.
Highlights the points at which culture intersects major phases of the research enterprise--problem formulation, population definition, concept and measurement development, research design, methodology, and data analysis--and influences and constrains what researchers deem worthy of investigation and how they interpret what they observe. These ethnocentric biases inhibit the development of a knowledge base for understanding diverse cultural communities. At each step of the research process, the need to carefully examine and expose the underlying cultural assumptions and to generate and develop alternative choices is emphasized. Guidelines are provided to encourage researchers to be aware of and deliberately make choices toward the development of a culturally anchored methodology that balances the demands for rigor and sensitivity.
强调了文化与研究事业主要阶段(问题提出、总体定义、概念与测量发展、研究设计、方法学以及数据分析)相交的关键点,以及文化如何影响和限制研究人员认为值得研究的内容,以及他们如何解释所观察到的现象。这些以民族为中心的偏见阻碍了用于理解不同文化群体的知识库的发展。在研究过程的每一步,都强调需要仔细审视并揭示潜在的文化假设,并产生和发展替代选择。提供了指导方针,以鼓励研究人员意识到并有意做出选择,以发展一种文化锚定的方法学,平衡严谨性和敏感性的要求。