Byrd J W
Southern Sports Medicine and Orthopaedic Center, Nashville, TN 37203.
Arthroscopy. 1994 Jun;10(3):275-80. doi: 10.1016/s0749-8063(05)80111-2.
The purpose of this article is to demonstrate the merits of the supine position in arthroscopic surgery about the hip. Twenty consecutive patients successfully underwent arthroscopy by this technique. The procedure is performed on a standard fracture table with fluoroscopy. Traction is used to distract the hip for introduction of the instruments. Three standard arthroscopic portals are routinely used. Two portals are placed laterally over the superior aspect of the greater trochanter, and one is placed anteriorly. The procedure is effective and reproducible. It is user friendly to both the surgeon and the operating room staff. Additionally, the procedure uses existing operating room equipment with only minor modifications.
本文旨在证明仰卧位在髋关节关节镜手术中的优点。连续20例患者通过该技术成功接受了关节镜检查。该手术在带有荧光透视的标准骨折手术台上进行。使用牵引来牵开髋关节以便插入器械。常规使用三个标准的关节镜入口。两个入口位于大转子上方的外侧，一个位于前方。该手术有效且可重复。它对外科医生和手术室工作人员都很方便。此外，该手术仅需对现有手术室设备进行 minor modifications（此处可能有误，推测为“小的改动”）即可使用。
