Vadillo M, Corbella X, Pac V, Fernandez-Viladrich P, Pujol R
Service of Internal Medicine, Bellvitge Hospital, University of Barcelona, Spain.
Clin Infect Dis. 1994 Jun;18(6):938-41. doi: 10.1093/clinids/18.6.938.
We report three cases of multiple liver abscesses due to Yersinia enterocolitica that led to previously unknown diagnoses of primary hemochromatosis. Y. enterocolitica is an iron-dependent bacterium that relies entirely on exogenous iron for growth. A review of the literature with use of MEDLINE (National Library of Medicine, Bethesda, MD) disclosed 35 cases of Y. enterocolitica liver abscesses; 21 (60%) of these cases were associated with hemochromatosis. In 11 of the remaining 14 cases, two common manifestations of hemochromatosis, diabetes mellitus and cirrhosis of the liver, also were present; these findings were significant. Finally, we emphasize that when iron overload cannot be documented at the time of diagnosis of the liver abscess, long-term follow-up for determination of increasing iron stores is mandatory. With this approach, most manifestations of hemochromatosis in asymptomatic patients can be prevented.
我们报告了3例因小肠结肠炎耶尔森菌导致的多发性肝脓肿病例,这些病例导致了此前未知的原发性血色素沉着症诊断。小肠结肠炎耶尔森菌是一种铁依赖性细菌,其生长完全依赖外源性铁。使用MEDLINE(美国国立医学图书馆,马里兰州贝塞斯达)对文献进行检索,发现了35例小肠结肠炎耶尔森菌肝脓肿病例;其中21例(60%)与血色素沉着症有关。在其余14例中的11例中,还存在血色素沉着症的两种常见表现,即糖尿病和肝硬化;这些发现具有重要意义。最后,我们强调,当在肝脓肿诊断时无法记录到铁过载时,必须进行长期随访以确定铁储存量是否增加。通过这种方法,可以预防无症状患者血色素沉着症的大多数表现。