Martínez Moragón E, Aparicio Urtasun J, Sanchis Aldás J, de Diego Damiá A, Martínez Francés M, Cases Viedma E, Sanchis Moret F
Servicio de Neumología, Hospital Universitario La Fe, Valencia.
Arch Bronconeumol. 1994 Jun-Jul;30(6):291-6.
A retrospective analysis of 1,801 patients with primary pulmonary neoplasm diagnosed by fiber bronchoscopy between 1977 and 1992 was carried out in order to determine the relation between chest X-rays and endoscopic and histological findings, as well as to assess the diagnostic usefulness of the various endoscopic techniques used. Central tumors numbered 1,598 and peripheral ones 203. The largest tissue classification was squamous (39%) and the most common X-ray finding was pulmonary mass (40%). Endoscopy showed neoplastic infiltration in 49% of the cases and endobronchial tumor in 27%. X-rays showing pulmonary mass, hilar involvement and atelectasis were more often associated with infiltration, tumor and necrosis and with a small-cell tissue type. Bronchial biopsy gave the best diagnostic results in these cases. In cases of solitary pulmonary nodule and pleural effusion, on the other hand, normal endoscopic results with non-specific changes or extrapulmonary involvement, predominated, with adenocarcinoma and non-small cell tissue types. Transbronchial biopsy, especially with radioscopic monitoring, was most useful in these cases. We conclude that chest X-rays and endoscopic results can be used to predict the most likely tissue type in lung cancer and that they can serve as guides for the choice of diagnostic technique.
对1977年至1992年间经纤维支气管镜诊断的1801例原发性肺肿瘤患者进行了回顾性分析,以确定胸部X线与内镜及组织学检查结果之间的关系,并评估所采用的各种内镜技术的诊断效用。中心型肿瘤1598例,周围型肿瘤203例。最大的组织分类是鳞状细胞癌(39%),最常见的X线表现是肺部肿块(40%)。内镜检查显示49%的病例有肿瘤浸润,27%有支气管内肿瘤。显示肺部肿块、肺门受累和肺不张的X线表现更常与浸润、肿瘤和坏死以及小细胞组织类型相关。在这些病例中,支气管活检给出了最佳诊断结果。另一方面,在孤立性肺结节和胸腔积液的病例中,内镜检查结果正常,伴有非特异性改变或肺外受累,以腺癌和非小细胞组织类型为主。经支气管活检,尤其是在透视监测下,在这些病例中最有用。我们得出结论,胸部X线和内镜检查结果可用于预测肺癌最可能的组织类型,并可作为选择诊断技术的指导。